Jos joku asia on 'rokulissa', niin mitä se tarkoittaa?
Tätä jäin miettimään, kun epäselvän viestin sain
Kommentit (9)
Ainakin rokulipäivä tarkoittaa että jää koulusta tai töistä kotiin ilman syytä tai lupaa.
Rokulipäivä ei nyt aivan sovi tähän viestiin, jossa siis kyse esineestä, joka on kuulemma rokulissa.
Vierailija kirjoitti:
Rokulipäivä ei nyt aivan sovi tähän viestiin, jossa siis kyse esineestä, joka on kuulemma rokulissa.
Lähes varmasti viestin sinulle lähettänyt on henkilö joka ei ymmärrä vanhempien sanojen merkityksiä tai on sotkenut toiseen sanaa. Esine ei voi olla rokulissa.
Vierailija kirjoitti:
Rokulipäivä ei nyt aivan sovi tähän viestiin, jossa siis kyse esineestä, joka on kuulemma rokulissa.
Poissa käytöstä.
Vierailija kirjoitti:
Rokulipäivä ei nyt aivan sovi tähän viestiin, jossa siis kyse esineestä, joka on kuulemma rokulissa.
Tuossa kyllä käytetään rokuli-sanaa väärässä merkityksessä.
Rokuli
Kysymys: Mistä juontuu sana rokuli?
Vastaus: Sana tulee venäjän sanasta progul, joka puolestaan on lyhentymä sanaliitosta progulnyj den ’laiminlyöty työpäivä’.
https://www.kotus.fi/nyt/kysymyksia_ja_vastauksia/sanojen_alkuperasta/s…
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Rokulipäivä ei nyt aivan sovi tähän viestiin, jossa siis kyse esineestä, joka on kuulemma rokulissa.
Poissa käytöstä.
Onko tää joku murresana?
Erehdyin kerran antamaan eläkeläiselle laktoosillista rahkaa ja kohta oli hänellä housut ja lattiat aivan rokulissa.
Rokulipäivä= krapulan tai muun itseaiheutetun heikon olon vuoksi hukkaan mennyt päivä.