Montaako kieltä puhutte edes auttavasti? Niin että pärjäätte esim kaupassa tai muutoin simppeleissä tilanteissa?

tietysti pitäis valehdella kuten muutkin, mutta olkoon- suomi ja jotenki enkku.

valehtelulla meinaan, että jos tällä palstalla kysyy minkä tahansa alan osaamista, niin vähintään puolet on huippu-asiantuntijoita.

Suomea, englantia, ranskaa hyvin. Ruotsi takkuaa.

Suomi, ruotsi, englanti, saksa ei niin hyvä, pitäisi kerrata. Olen aina matkalle lähtiessä opetellut sen verran kohdemaan kieltä, että kaupassa ym pärjään kyllä.

Ranskaa en osaa juuri yhtään, enkä venäjää.

Aikoinaan kävin usein työn puolesta Puolassa. Hassua, että sillä voi vähän keskustella myös ukrainalaisten kanssa, on paljon yhteisiä sanoja tai sitten vain naapurin kieltä ovat opetelleet.

Mitä tarkoittaa "auttava"? Ketä pitäisi puhumalla auttaa?

Minä osan saksaa,itallia,englanti ja suomi tietysti.

korkkarisaksa (ei korkokenkä vaan korkeajännitys) asterix-latina. tex willer- espanja. muy bien!

Vierailija kirjoitti:

valehtelulla meinaan, että jos tällä palstalla kysyy minkä tahansa alan osaamista, niin vähintään puolet on huippu-asiantuntijoita.

Voisiko kuitenkin olla niin, että kysymykseen "Montaako kieltä puhut?" vastaavat eniten ne, jotka montaa kieltä osaavat. Miksi tuohon vastaisi sellainen, joka osaa vain äidinkieltään?

Jos kysymys olisi "Missä urheilulajeissa olet hyvä?", niin eikö sellaiseen tulisi eniten vastauksia keskimääräistä sporttisemmilta palstalaisilta.

Vierailija kirjoitti:

Mitä tarkoittaa "auttava"? Ketä pitäisi puhumalla auttaa?

aina sama autisti takertuu sanoihin...

Suomi tietenkin sujuu.

Englantia ymmärrän 95%sti, mutta puhuminen on melko onnetonta. Mutta ymmärtäminen lienee tärkeempää.

Ruotsista tajuan muutaman sanan sieltä täältä, mutta en kyllä ymmärrä juurikaan. Päöttelemällä voi arvata pitkälle noissa germaanikielissä kun käyttävät samansorttisia sanoja.

Vierailija kirjoitti:

Suomi, ruotsi, englanti, saksa ei niin hyvä, pitäisi kerrata. Olen aina matkalle lähtiessä opetellut sen verran kohdemaan kieltä, että kaupassa ym pärjään kyllä.

Ranskaa en osaa juuri yhtään, enkä venäjää.

Aikoinaan kävin usein työn puolesta Puolassa. Hassua, että sillä voi vähän keskustella myös ukrainalaisten kanssa, on paljon yhteisiä sanoja tai sitten vain naapurin kieltä ovat opetelleet.

Usein ukrainalaisilla on sukua Puolassa, ja ovat opetelleet kielen. Toisaalta itäeurooppalaisissa kielissä on piirteitä venäjän kielestä, jota ukrainalaiset osaavat yleensä ottaen hyvin, ja näin ollen osaavat myös sukulaiskieliä.

Suomi

Iiri

Englanti

Ranska

Saksa

Eesti

Italia

Ruotsi

Venäjä

Espanja

Heprea

Ja yhtä kuollutta kieltä

Vastasin viisi. Unohdin ruotsin kun sitä ei tule juuri käytettyä, mutta voisin pystyä muodostamaan jotain ymmärrettävää myös sillä.

Suomi on äidinkieleni ja englanti on tietysti universal language. Olen opiskellut C-kielenä ranskan ja D-kielinä italian ja espanjan, ja kirjoittanut ne hyvin arvosanoin. Olen myös työskennellyt Ranskassa puolitoista vuotta, Italiassa vuoden ja Espanjassa puoli vuotta, ja yrittänyt ylläpitää kielitaitoa sen jälkeenkin. Pystyisin vieläkin hoitamaan perus asioinnit ja kuulumiset näillä kielillä.

Vierailija kirjoitti:

tietysti pitäis valehdella kuten muutkin, mutta olkoon- suomi ja jotenki enkku.

Valehdella? Jokaisella on äidinkieli. Koulussa alkoi ensimmäinen vieras kieli kolmosella. Ja toinen kieli yläasteella. Siinä on jo kolme kieltä, millä suomalaisen peruskoulun läpikäynyt pitäisi pärjätä.

Moni on ottanut myös vapaaehtoisesti kolmannen kielen jo peruskoulussa ja jatkanut kieliopintoja sitten vielä toisen tai kolmannen asteen koulutuksissa. Aikuiset käy kansalaisopiston kursseilla.

Vierailija kirjoitti:

Suomi

Iiri

Englanti

Ranska

Saksa

Eesti

Italia

Ruotsi

Venäjä

Espanja

Heprea

Ja yhtä kuollutta kieltä

Olen opiskellut myös puolaa ja m-kiinaa mutta valitettavasti jouduin jättämään opiskelun kesken. Kiinan opiskelusta sain myös valtavan trauman.

Suomella ja englannilla pärjään hyvin, ruotsilla ja saksalla pystyn hoitamaan just jotain kauppareissuja, ravintolatilauksia yms. Ranska on jo huomattavasti heikompi, pitäisi ottaa intensiivikurssi ennen Ranskan matkaa, jos sillä haluaisin pärjätä. Eli vastasin neljä.

Suomea, ruotsia ja englantia erittäin hyvin. Espanjaa ja saksaa sen verran että pystyn lukemaan tekstiä ja selviän arkisista tilanteista.

Suomi äidinkieli. Englanti, ruotsi, ranska, espanja. Kaikilla noilla olen pärjännyt ulkomailla kaupoissa.

Suomella saan joskus änkytettyä asiani selväksi. Osaan muitakin kieliä, mutta puhuminen on vaikeaa suomeksikin.

Vierailija kirjoitti:

Mitä tarkoittaa "auttava"? Ketä pitäisi puhumalla auttaa?

Minä 80-luvulla muistan kun pyöräilin tämän pikkupaikkakunnan pyörätiellä, niin joku amerikkalaispoika pysäytti ja kysyi tietä jonnekin. Autoin sitten suomiaksenttienglannillani minkä pystyin ja viitoin loput.

Oli sellasen tyypillisen teinijenkin näköinenkin kuin suoraan elokuvista.

Jääny mieleen. 😁