Sanat malevolent ja benevolent?

Mal - paha latinaksi

That malevolent begins with male- does not imply any connection with gender. The word's initial component comes ultimately from the Latin adverb male "badly". 

Middle English, from Anglo-French, from Latin mansion-, mansio, from manēre to remain, dwell; akin to Greek menein to remain. 

Vierailija kirjoitti:

Mal - paha latinaksi

Oho. Hyvin havaittu. Englannissa olisi sana malicious eli ilkeä, pahansuopa, häijynilkinen.

Toivon, ettei aloittaja kysy tätä tosissaan. Mutta onhan se toisaalta niin, että kun ihmiset osaavat vain yhtä vierasta kieltä, he näkevät helposti kaiken sen kautta.

Vierailija kirjoitti:

Mal - paha latinaksi

Näin. Ja eikö tuo ole myös ranskaksi sairas?

Kiitos alanuolista. Minusta tämä on hauska kysymys ja mielenkiintoinen.

Mal kuten malli, malediivit ja malboro. Huomaatteko yhteyden, vai onko täällä vain laamoja taas. MAL JA MALE kuten malaga ja mausteet. Tai mausteet ei oo äl mutta lähellä.

Mal tarkoittaa pahaa. Maleksia. Malaria!!! Mallasolut!

Maa on parempi. Ja mansikka

Kuka yuomaa yhteysen??

Vierailija kirjoitti:

Kiitos alanuolista. Minusta tämä on hauska kysymys ja mielenkiintoinen.

Mun mielestä taas ei ole hauska, kun ei yhtään osata käyttää järkeä tai sitten tiedonhalutaitoja.

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Kiitos alanuolista. Minusta tämä on hauska kysymys ja mielenkiintoinen.

Mun mielestä taas ei ole hauska, kun ei yhtään osata käyttää järkeä tai sitten tiedonhalutaitoja.

Juu, samalla vaivalla googlaa vastauksen kuin rustaa kysymystä tänne muiden vastattavaksi.

Vierailija kirjoitti:

Kiitos alanuolista. Minusta tämä on hauska kysymys ja mielenkiintoinen.

Hyvin monissa englannin kielen sanoissa (ja monien muiden kielien) alkuperä löytyy latinasta. Ei tähän liity mitään salaliittoa.

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Kiitos alanuolista. Minusta tämä on hauska kysymys ja mielenkiintoinen.

Mun mielestä taas ei ole hauska, kun ei yhtään osata käyttää järkeä tai sitten tiedonhalutaitoja.

En ota noin vakavasti. Haluan kysyä huumorilla ja muutenkin, itseäni kiinnostavista sanoista. Saa aina eri näkemyksen ja lisätietoa.

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Kiitos alanuolista. Minusta tämä on hauska kysymys ja mielenkiintoinen.

Hyvin monissa englannin kielen sanoissa (ja monien muiden kielien) alkuperä löytyy latinasta. Ei tähän liity mitään salaliittoa.

Tykkään leikkiä sanoilla. En etsi salaliittoa.

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Kiitos alanuolista. Minusta tämä on hauska kysymys ja mielenkiintoinen.

Mun mielestä taas ei ole hauska, kun ei yhtään osata käyttää järkeä tai sitten tiedonhalutaitoja.

En ota noin vakavasti. Haluan kysyä huumorilla ja muutenkin, itseäni kiinnostavista sanoista. Saa aina eri näkemyksen ja lisätietoa.

Ota lähtökohdaksi se, että yleensä, jos jossain sanassa on joku modernilta näyttävä sana aivan järjenvastaisesti, se ei ole tuo moderni sana, vaan jotain ihan muuta. Ja jos jo tiedät sen sanan merkityksen, niin voit arvatakin, että male on tässä paha ja bene hyvä. 

Myös mansion-sana tulee latinan verbistä, joka ei liity miehiin.

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Kiitos alanuolista. Minusta tämä on hauska kysymys ja mielenkiintoinen.

Mun mielestä taas ei ole hauska, kun ei yhtään osata käyttää järkeä tai sitten tiedonhalutaitoja.

Juu, samalla vaivalla googlaa vastauksen kuin rustaa kysymystä tänne muiden vastattavaksi.

Kysymykseni eivät ole tarkoitettu kaikille tai väkisin vastattavaksi. Vain niille jotka kokevat samaa innostusta ja iloa sanoista, lauseista. Vastaaminen on vapaaehtoista. Jos rasitut, pääset aina pois ja voit olla klikkaamatta. Miksi työnnätte negatiivisuutenne minuun ja muihin?

Miksi benevolentin alussa on bene niinkuin Benecol- margariinissa? Miksi siihen on alku lainattu suomalaisesta leivänpäällislevitteestä?

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Kiitos alanuolista. Minusta tämä on hauska kysymys ja mielenkiintoinen.

Mun mielestä taas ei ole hauska, kun ei yhtään osata käyttää järkeä tai sitten tiedonhalutaitoja.

En ota noin vakavasti. Haluan kysyä huumorilla ja muutenkin, itseäni kiinnostavista sanoista. Saa aina eri näkemyksen ja lisätietoa.

Ota lähtökohdaksi se, että yleensä, jos jossain sanassa on joku modernilta näyttävä sana aivan järjenvastaisesti, se ei ole tuo moderni sana, vaan jotain ihan muuta. Ja jos jo tiedät sen sanan merkityksen, niin voit arvatakin, että male on tässä paha ja bene hyvä. 

Myös mansion-sana tulee latinan verbistä, joka ei liity miehiin.

Man on selvästi sanassa mukana ja se liittyy miehiin, jos ei tuijota pelkkää virallista kieltä. Saa itse ajatella sanoista mitä haluaa, et sinä sitä sanele. Miksi BENE on hyvä? Eikö benefit olisi hyöty, jolloin joku voi olla hyödyllinen, hyvä tai hyötyä.

Male = paha, bene=hyvä. Siksi Maleficent on suomeksi Pahatar. Jne.

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Kiitos alanuolista. Minusta tämä on hauska kysymys ja mielenkiintoinen.

Mun mielestä taas ei ole hauska, kun ei yhtään osata käyttää järkeä tai sitten tiedonhalutaitoja.

En ota noin vakavasti. Haluan kysyä huumorilla ja muutenkin, itseäni kiinnostavista sanoista. Saa aina eri näkemyksen ja lisätietoa.

Ota lähtökohdaksi se, että yleensä, jos jossain sanassa on joku modernilta näyttävä sana aivan järjenvastaisesti, se ei ole tuo moderni sana, vaan jotain ihan muuta. Ja jos jo tiedät sen sanan merkityksen, niin voit arvatakin, että male on tässä paha ja bene hyvä. 

Myös mansion-sana tulee latinan verbistä, joka ei liity miehiin.

Man on selvästi sanassa mukana ja se liittyy miehiin, jos ei tuijota pelkkää virallista kieltä. Saa itse ajatella sanoista mitä haluaa, et sinä sitä sanele. Miksi BENE on hyvä? Eikö benefit olisi hyöty, jolloin joku voi olla hyödyllinen, hyvä tai hyötyä.

Kun ei ole sanassa mukana. Manere on se latinan verbi, josta tuo sana tulee. Se tarkoittaa olla paikoillaan.

Bene on siksi hyvä, että se tarkoittaa sitä. Jos osaat vaikka yhdelläkin romaanisella kielellä sanan hyvä, tunnistat sen jo sanaksi hyvä.

Noita sanojen etymologioita löytyy ihan googlaamalla, ei tarvitse arvailla ja soveltaa.

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Kiitos alanuolista. Minusta tämä on hauska kysymys ja mielenkiintoinen.

Mun mielestä taas ei ole hauska, kun ei yhtään osata käyttää järkeä tai sitten tiedonhalutaitoja.

Juu, samalla vaivalla googlaa vastauksen kuin rustaa kysymystä tänne muiden vastattavaksi.

Kysymykseni eivät ole tarkoitettu kaikille tai väkisin vastattavaksi. Vain niille jotka kokevat samaa innostusta ja iloa sanoista, lauseista. Vastaaminen on vapaaehtoista. Jos rasitut, pääset aina pois ja voit olla klikkaamatta. Miksi työnnätte negatiivisuutenne minuun ja muihin?

Minusta kyllä kuulostaa siltä että hait negatiivisuutta muka ihmettelemällä miksi kaikessa pahassa on mies.

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Kiitos alanuolista. Minusta tämä on hauska kysymys ja mielenkiintoinen.

Mun mielestä taas ei ole hauska, kun ei yhtään osata käyttää järkeä tai sitten tiedonhalutaitoja.

Juu, samalla vaivalla googlaa vastauksen kuin rustaa kysymystä tänne muiden vastattavaksi.

Kysymykseni eivät ole tarkoitettu kaikille tai väkisin vastattavaksi. Vain niille jotka kokevat samaa innostusta ja iloa sanoista, lauseista. Vastaaminen on vapaaehtoista. Jos rasitut, pääset aina pois ja voit olla klikkaamatta. Miksi työnnätte negatiivisuutenne minuun ja muihin?

Sivistyksen puute ei aiheuta iloa :(