Lue keskustelun säännöt.
Ärsyttää, kun käytetään vääriä ilmaisuja
28.07.2022 |
Miksi ihmeessä moni korvaa esim. tavallinen -sanan tavan -sanalla? Tavan on tapa -sanan taivutusmuoto! Myös kuka -sanan korvaaminen ketä -sanalla ei kuulu suomenkieleen.
Kommentit (8)
Osa ihmisistä suhtautuu kieleen huolettomammin ja lainailee muilta kuulemiaan ilmaisuja omaan käyttöönsä.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Pressa aloitti. Sanoi tavan kansalainen.
Ketä-sana on murretta läntisessä Suomessa.
Se, että sinulla on hoono soomi ja ahdas nuppi ei määritä kaunista kieltämme.
"Ketä-muoti esiintyy jo vanhassa Helsingin slangissa; kyse ei siis ole aivan nuoresta ilmiöstä. Esimerkiksi Eero Salolan vuonna 1929 ilmestyneestä juttukokoelmasta ”Ilman fritsaria” voi poimia tällaisia näytteitä: ”Ketä se on kun staijaa (= seisoo) siel ovel frookas (= kysyi) maikka yks kerta tykö” (s. 41), ”Ketä on kolanu (= kuollut), frookasin mä” (s. 45), ”Sit mä sparkkasin (= potkaisin) ovea ja mude kysy sisäpuolelta että ketä siellä” (s. 44). Myös ketä-sanan johdos ketään ’kukaan’ on ollut käytössä: ”Ja ketään ei saanu mennä ulos staijaamaan” (s. 47).
Kirjakielessä ketä on ken-sanan taivutusmuoto, sen partitiivi. Perusmuoto ken on nykykielessä harvinainen. Ken ja kuka muodostavat yhdessä ns. sekaparadigman: yksikön nominatiivina on kuka, mutta muut sijat saadaan ke-vartalosta (kuka : kenen : ketä : ketkä : keiden : keitä). Poikkeuksena on monikon nominatiivi. Se voi olla joko ketkä tai kutka.
Sekaparadigmojen haittana on niiden epäparisuus. "
https://www.kielikello.fi/-/-keta-se-oli-kun-polli-mun-kirjan-#:~:text=…).
Viime aikoina on paljon näkynyt uutisia, joissa on puhuttu menneisyydestä, ja käytetty sanaa "lähiaikoina", vaikka pitäisi olla "viime aikoina". Lähiaikoina viittaa tulevaisuuteen.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Änkyttäjänä vaikea vastata. Mutta pienestä menee hermonne.Teidän täyttyy vain valita seuranne joilla tallessa hyvä äidin kielen taito,Eikä Suomenkielen murretta yhtään käytössä. Vaihdatte vaan eri sivusto.Jotta ei turhaa migreeniä päiviinne ei tule.
Vierailija kirjoitti:
Änkyttäjänä vaikea vastata. Mutta pienestä menee hermonne.Teidän täyttyy vain valita seuranne joilla tallessa hyvä äidin kielen taito,Eikä Suomenkielen murretta yhtään käytössä. Vaihdatte vaan eri sivusto.Jotta ei turhaa migreeniä päiviinne ei tule.
Vaikuttaako änkytys noin pahasti kirjoitustaitoonkin?
Niin minuakin.