Olen vaimo, en (sukupuoleton) kumppani

Jos mieheni puhuisi minusta kumppanina tai muuten minua kutsuttaisiin puolisoni kumppaniksi, kokisin sen todella oudoksi. En nyt sentään loukkaantuisi, mutta tilanteesta riippuen olisin vähintäänkin huvittunut, ellen jopa vähän närkästynyt.