Kenen alkuperäinen teksti tämä on: Onnea sinulle äiti tai isä, sinäkin selvisit tästä lukuvuodesta! Onnea erityisesti sinulle, äiti tai isä, joka syystä tai toisesta kannat vastuun lapsestasi yksin. Sinulle, joka vastaat niin paljosta.

Onnea sinulle äiti tai isä, sinäkin selvisit tästä lukuvuodesta!

Onnea erityisesti sinulle, äiti tai isä, joka syystä tai toisesta kannat vastuun lapsestasi yksin. Sinulle, joka vastaat niin paljosta.

Sinulle, joka vastaat pohjattomasta surusta ja epätoivosta, jonne lapsesijoskus eksyy. Ja josta opastat hänet takaisin kiinni elämännurkkaan, vaikka omien voimiesikaan riittävyydestä et ole yhtään sen varmempi.

Sinulle, joka joudut vastaamaan yksin myös korkeimmasta onnesta ja ilosta. Siitä, kun lapsesi sydän on onnea ääriään myötentäynnä. Kun oma sydämesi on pakahtumaisillaan ilosta ja ylpeydestä lapsesi onnistumista katsellessa.
Eikä ole ketään, kuka voisi ymmärtää, mitä te juuri saavutitte.

Sinulle, joka peset ja pyykkäät, siivoat ja kokkaat, täytät lomakkeet ja hakemukset,soitat ja meilaat. Huolehdit, että vaatteet on sopivat ja puhtaat, lääkkeet haettu apteekista, reseptit uusittu ja terapia-ajat kalenterissa. Vaadit ja vastuutat, päätät ja ripität, kuuntelet kiroilua ja huudat keuhkosi pihalle. Naurat kekseliäille vitseille jakerrot typeriä takaisin.

Sinulle, joka yhdessä lapsesi kanssa naurat ja itket, manaat ja siunaat, kuuntelet ja silität, halaat ja kehut.

Onnea sinulle ja onnea lapsellesi!
Te selviätte kyllä seuraavistakin vuosista.