Muistanko oikein, että r-sanat kielsivät käyttämästä Saimaan kanavan suluista niiden oikeita suomenkielisiä nimiä?