Mikä on selviytymiskeino ruotsiksi?
Ihminen tarvitsee erilaisia selviytymiskeinoja elämässä.
Kuinka sen voisi sanoa ruotsiksi?
Kiitos avusta.
Kommentit (15)
Miksi ihmeessä sitä ei löydy sanakirjasta?
Entäpä myönteisyys kun sitäkään ei löydy?Esim. myönteisyyden voima?
Kiitos, kun autat koulutehtävässäni.
Ovatko voimavarat ihan vaan krafter? Esim. krafter i livet?
En myöskään löydä vuorovaikutustaitoja ruotsiksi?
Haluaisin kirjoittaa kommunikaatiosta hienon esseen.
Vierailija kirjoitti:
Entäpä myönteisyys kun sitäkään ei löydy?Esim. myönteisyyden voima?
Kiitos, kun autat koulutehtävässäni.
Positivitetens kraft
Vierailija kirjoitti:
En myöskään löydä vuorovaikutustaitoja ruotsiksi?
Haluaisin kirjoittaa kommunikaatiosta hienon esseen.
Interaktionsförmåga
Eikö vuorovaikutustaidot voisi olla myös interaktionsfärdigheter?
Vierailija kirjoitti:
Eikö vuorovaikutustaidot voisi olla myös interaktionsfärdigheter?
Ei. Färdigheter = valmiudet
baksmällekur = krapulalääke = selviytymiskeino
Tätähän sä kysyit?
Vierailija kirjoitti:
Voi vai ei voi?
Färdigheter on toki eri sana ja förmåga on oikea, mutta kontekstista riippuen se nyt ei ole niin tarkkaa. Kaikki ymmärtävät pointin.
Copingstrategi psykologiassa ainakin.
Överlevnadsmetod/er