Olet ravintolassa ja tilaat caesarsalaatin...

Seessar!

[quote author="Vierailija" time="03.06.2015 klo 00:20"]

Missä alaluokkaisissa ravintoloissa tarjotaan tuota wt-salaattia?

[/quote] Whoa! Hold your horses, ignoramus.

https://www.howtopronounce.com/caesar-salad/

Keekkar-salaatto

Muitakin latinisteja näköjään linjoilla. :)  "Keesar" tietysti klassisen latinan mukaan - ei pidä antaa myönnytyksiä barbaarien vulgaarilatinalle!

Kaesöörin sallaatti ja vähän äkkiä!

Seesar, koska saanut nimensä jonkun seesarin mukaan. Ei sen kuuluisan Keesarin.

Mites jos on paha ässävika? :(

Seesar

"Saisinko yhden Napoleon-salaatin, kiitos."

Jos olen saksassa, pyydän tietysti "salaatin Ferdinand ensimmäisen tyyliin".

[quote author="Vierailija" time="03.06.2015 klo 00:37"]

Mites jos on paha ässävika? :(

[/quote]

En tiedä kun ei ole

[quote author="Vierailija" time="03.06.2015 klo 00:33"]

Muitakin latinisteja näköjään linjoilla. :)  "Keesar" tietysti klassisen latinan mukaan - ei pidä antaa myönnytyksiä barbaarien vulgaarilatinalle!

[/quote] Hyvin vahan on tuolla nimella klassisen latinan kanssa tekemista. Barbaarinen Caesar Cardini, Italian-American, keksi salaatin San Diegossa, Kaliforniassa. Panen paani pantiksi etta hanen nimeaan ei lausuttu "Keesar" ja salaatti on amerikkalainen klassikko.  t. vulgaari.

[quote author="Vierailija" time="03.06.2015 klo 00:47"][quote author="Vierailija" time="03.06.2015 klo 00:33"]

Muitakin latinisteja näköjään linjoilla. :)  "Keesar" tietysti klassisen latinan mukaan - ei pidä antaa myönnytyksiä barbaarien vulgaarilatinalle!

[/quote] Hyvin vahan on tuolla nimella klassisen latinan kanssa tekemista. Barbaarinen Caesar Cardini, Italian-American, keksi salaatin San Diegossa, Kaliforniassa. Panen paani pantiksi etta hanen nimeaan ei lausuttu "Keesar" ja salaatti on amerikkalainen klassikko.  t. vulgaari.
[/quote]
Juurikin näin. Tosin muistin että heppu oli mexicolainen, mutta aika sama, ei mitään tekemistä Kaiserin kanssa kuitenkaan. Lausutaan nimenomaan seessar, kun tulee henkilönnimestä.

[quote author="Vierailija" time="03.06.2015 klo 00:53"]

[quote author="Vierailija" time="03.06.2015 klo 00:47"][quote author="Vierailija" time="03.06.2015 klo 00:33"] Muitakin latinisteja näköjään linjoilla. :)  "Keesar" tietysti klassisen latinan mukaan - ei pidä antaa myönnytyksiä barbaarien vulgaarilatinalle! [/quote] Hyvin vahan on tuolla nimella klassisen latinan kanssa tekemista. Barbaarinen Caesar Cardini, Italian-American, keksi salaatin San Diegossa, Kaliforniassa. Panen paani pantiksi etta hanen nimeaan ei lausuttu "Keesar" ja salaatti on amerikkalainen klassikko.  t. vulgaari. [/quote] Juurikin näin. Tosin muistin että heppu oli mexicolainen, mutta aika sama, ei mitään tekemistä Kaiserin kanssa kuitenkaan. Lausutaan nimenomaan seessar, kun tulee henkilönnimestä.

[/quote]

Meksikolaisittain salaatti olisi siis Seesar. Ei siis mikään siisör jenkkien tyylillä.

[quote author="Vierailija" time="03.06.2015 klo 00:56"]

[quote author="Vierailija" time="03.06.2015 klo 00:53"]

[quote author="Vierailija" time="03.06.2015 klo 00:47"][quote author="Vierailija" time="03.06.2015 klo 00:33"] Muitakin latinisteja näköjään linjoilla. :)  "Keesar" tietysti klassisen latinan mukaan - ei pidä antaa myönnytyksiä barbaarien vulgaarilatinalle! [/quote] Hyvin vahan on tuolla nimella klassisen latinan kanssa tekemista. Barbaarinen Caesar Cardini, Italian-American, keksi salaatin San Diegossa, Kaliforniassa. Panen paani pantiksi etta hanen nimeaan ei lausuttu "Keesar" ja salaatti on amerikkalainen klassikko.  t. vulgaari. [/quote] Juurikin näin. Tosin muistin että heppu oli mexicolainen, mutta aika sama, ei mitään tekemistä Kaiserin kanssa kuitenkaan. Lausutaan nimenomaan seessar, kun tulee henkilönnimestä.

[/quote]

Meksikolaisittain salaatti olisi siis Seesar. Ei siis mikään siisör jenkkien tyylillä.

[/quote] Voi etta on vaikea ymmartaa!  Caesar Cardini EI ollut meksikolainen vaan amerikkalainen jonka juuret olivat Italiassa. Ei ollut myoskaan jenkki vaan kalifornilainen, FYI.

Seesarsalaatti.

Seeeeeesssarsallaaatti

[quote author="Vierailija" time="03.06.2015 klo 00:11"]

Pitäisi kai sanoa siisaar, mutta koska osaan latinaa sanon yleensä vahingossa keessar-salaatti.

[/quote]

Sama täällä. Siisar kuulostaa niiiiiin väärältä