Lue keskustelun säännöt.
Miten lausut englanniksi vuosiluvut? Esim 1917?
30.05.2015 |
Lausutko "Nineteen seventeen" ? Vai " one thousand and....."? Vaikeeta...
Kommentit (24)
Entäs 1905? Oon pohtinu tätä vaikka kuinka kauan :D
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Entäs 1905? Oon pohtinu tätä vaikka kuinka kauan :D
Nineteen-o-five
Naintiin seventiin. Ja esim 1975 nainintiin seventifaiv. Hauska kirjottaa tälleen lausumakielellä enkkua. Ja esim 2015 tuu tausen and fiftiin
[quote author="Vierailija" time="30.05.2015 klo 11:46"]
[quote author="Vierailija" time="30.05.2015 klo 11:40"]
Kyllä tälläkin vuosituhannella voi sanoa twenty-fifteen :D Ei tarvitse alkaa mitään two thousandia sinne vääntämään, lukuunottamatta vuosia 2000-2009.
[/quote]
Siinäpä se, kun en koskaan käytännössä, missään yhteydessä ole kuullut kenenkään sanovan vuosilukua muodossa twenty fifteen, vaan aina two thousand. -8
[/quote]
Kolme vuotta sitten Lontoon olympialaisissa ei muuta sanottukaan kuin London twenty twelve!