Lue keskustelun säännöt.
Kerro joku yllättävä tieto.
26.09.2014 |
Esim. Fidzin presidentin etunimi on Epeli.
Peukutamme sitten ylös, jos emme olleet ennen kuulleetkaan moisesta, ja alas, jos oli ihan vanhaa tietoa.
Kommentit (92)
Suomi on helppo kieli ulkomaalaisen oppia.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sana 'kiukkuinen' tulee saunan kiukaasta. Kiukku on kiukaan ylin kivikerros. Kun kiukkuun heitetään vettä, se sihisee. Samalla tavalla kiukkuinen ihminen sihisee :)
Moni tietää että viime vuosina on pidetty Metallimessuja, mutta moniko tietää, että kirkkomusiikki ja metalli ovat melko lähellä toisiaan tietyin kriteerein katseltuna? :) Esim. suomalaisille tuttu, melankolinen äänimaailma vanhoista virsistä taipuu helposti metalliksi. En osaa termejä joten hankala selittää, mutta asiaa on ihan tutkittu, ja käsitelty myös dokkarissa Promised Land of Heavy Metal.
[quote author="Vierailija" time="26.09.2014 klo 19:25"]
Suomi on helppo kieli ulkomaalaisen oppia.
[/quote]
Vähän suomen opetusta ulkomaalaisille harrastelleena en kyllä allekirjoita! Suomessa on kuitenkin aika paljon sanamuotoja, koska sanojen suhteet, monikollisuus ja aikamuodot ilmoitetaan taivutuspäätteillä, ja tämän lisäksi vielä astevaihtelu ja muita sanavartalon muutoksia.
[quote author="Vierailija" time="26.09.2014 klo 18:24"]Apteekeissa jokaisen lääketoimituksen hintaan (per lääke) sisältyy lakisääteinen toimitusmaksu. Aiemmin se oli vuosikausia 0,43 euroa, mutta nousi kertaheitolla 2,39 euroon.
[/quote]
Diapam maksaa Espanjassa 60 senttiä kuukauden satsi.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
[quote author="Vierailija" time="26.09.2014 klo 19:35"]
[quote author="Vierailija" time="26.09.2014 klo 19:25"]
Suomi on helppo kieli ulkomaalaisen oppia.
[/quote]
Vähän suomen opetusta ulkomaalaisille harrastelleena en kyllä allekirjoita! Suomessa on kuitenkin aika paljon sanamuotoja, koska sanojen suhteet, monikollisuus ja aikamuodot ilmoitetaan taivutuspäätteillä, ja tämän lisäksi vielä astevaihtelu ja muita sanavartalon muutoksia.
[/quote]
No mitä muita kieliä olet ulkomaalaisille tai suomalaisille opettanut, että osaat verrata?
Typologisesti suomi ei ole mitenkään hirveän kompleksinen kieli, vaan suht simppeli.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Mustekalan silmä on koripallon kokoinen.
Australian pohjoisosissa puhutaan guugu yimithirr -nimistä kieltä, jossa ei ole lainkaan käsitteitä oikea ja vasen. Oikean ja vasemman sijaan kyseisen kielen puhujat käyttävät ilmansuuntia.
Jos he katsovat televisiosta ohjelmaa, jossa kilpikonna kävelee ruudun poikki oikealta vasemmalle, he sanovat, että kilpikonna kävelee idästä länteen, jos televisio on huoneen pohjoisseinällä. Jos televisio on huoneen länsiseinällä, kilpikonna kävelee pohjoisesta etelään.
He tietävät intuitiivisesti aina ilmansuunnat, vaikka heidät vietäisiin paikkaan, jossa he eivät ole aiemmin olleet. He eivät siis opettele ilmansuuntia vaikkapa maamerkkien perusteella.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Lyijykynä riittäisi yli 50km matkalle, jos piirtäisit sillä pelkkää viivaa.
[quote author="Vierailija" time="26.09.2014 klo 19:40"]
[quote author="Vierailija" time="26.09.2014 klo 19:35"]
[quote author="Vierailija" time="26.09.2014 klo 19:25"]
Suomi on helppo kieli ulkomaalaisen oppia.
[/quote]
Vähän suomen opetusta ulkomaalaisille harrastelleena en kyllä allekirjoita! Suomessa on kuitenkin aika paljon sanamuotoja, koska sanojen suhteet, monikollisuus ja aikamuodot ilmoitetaan taivutuspäätteillä, ja tämän lisäksi vielä astevaihtelu ja muita sanavartalon muutoksia.
[/quote]
No mitä muita kieliä olet ulkomaalaisille tai suomalaisille opettanut, että osaat verrata?
Typologisesti suomi ei ole mitenkään hirveän kompleksinen kieli, vaan suht simppeli.
[/quote]
Typologinen luokittelu onkin eri asia kuin kielen opetteleminen käytännössä. En ole opettanut muita kieliä, mutta koska suomessa tosiaan on hyvin paljon morfologiaa, siinä on hirveän paljon eri kategorioita, joita pitää osata ja muistaa, ennen kuin osaa puhua vähänkään sujuvasti. Jos vertaa vaikka englantiin, jossa on aivan minimaalisesti morfologiaa, edistyminen on hidasta, ellei nyt satu olemaan tosi hyvä kielipää.
Jos ajatellaan esim. nominitaivutusta, ei riitä, että opettelee sijapäätteet ja monikon tunnukset, pitää opetella lisäksi astevaihtelu ja muut sanavartalossa tapahtuvat muutokset, ja tietysti liuta erilaisia sanatyyppejä. Siinä on aika paljon opettelemista ja muistamista.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Miyazakin elokuva Henkien kätkemä kritisoi lapsiprostituutiota.
Suomalaisista 40 prossaa on sinkkuja.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Nikkeliallergikot, onko koskaan ihmetyttänyt miksi fleece kutittaa? fleece-kangas sisältää osittain kierrätettyä alumiinia.
Beerpotomia tarkoittaa oluen käyttämistä ravintona
Australiassa valtio maksoi pääluvun mukaan palkkion jokaisesta tapetusta aboriginaalista vielä 60-luvulla.
70-luvulla oli yleistä käydä kaappaamassa aboriginaaliperheistä lapset ja lähettää ne eri puolille Australiaa kasvattilapsiksi. Usea päätyi orjan asemaan tai ihmiskauppaan.
Valkohain silmä on suurempi kuin kurkunpää.
Billion ei tarkoita biljoonaa vaan miljardia.