Lue keskustelun säännöt.
Mies 29v miettii; tänään kaupassa
25.09.2014 |
Kun menin kauppaan, siellä oli pari ranskankielistä tyttöä, joista toisen kanssa uskon aiemmin jutelleeni koulussa. Satuttiin sitten karkkihyllylle samaan aikaan ja koska ei ollut ilmeisestikään mikään kiire, kokeilin sitten aloittaa keskustelua ranskaksi. Aluksi nainen ei oikein älynnyt mistä on kyse, ja sanoi englanniksi, että ei puhu suomea. Sitten selitin englanniksi, että en puhunut suomea ja sitten yritin kertoa ranskaksi missä olen hänen nähnyt ja josko hän muistaa sitä jne. Hän oli hiljaa ja sitten mietin nopeasti, pitäisikö minun vielä jatkaa jotenkin ja mielessä oli pari repliikkiä, mutta tytöt mutisivat lyhyesti keskenään jotain ja minäkin katselin taas muualle, koska tilanne ei vaikuttanut niin riemukkaalta. Mutta se oli ensimmäinen kerta, kun olin vähällä päästä käymään spontaania ranskankielistä keskustelua.
Kommentit (36)
[quote author="Vierailija" time="25.09.2014 klo 17:06"][quote author="Vierailija" time="25.09.2014 klo 16:55"]
Meinasin ottaa ranskan valinnaiseksi, mutta päädyin sittemmin Saksaan. Ja pyörin itsekkin tänään karkkihyllyllä :3 t. se 16-vuotias teini
[/quote]Mitäs ostit?
-Mies 29v-
[/quote]
Oli kauhean vaikea päättää, aluksi pyörin keksihyllyllä ja kuolasin (en kirjaimellisesti, sentään) ties kuinka montaa pakettia keksejä, lopulta kuitenkin siirtyen karkkiosastolle suuren päätöksen eteen. Olisin halunnut ottaa jumbopussin karkkia, mutta koska tänään on vasta torstai, niin päädyin pieneen pussiin täytelakuja. Kuitenkin viimeistään ensviikonloppuna ostan itselleni joko jumbopussin karkkeja, tai sit ihan vain irtokarkkeja :3 Niitä en olekkaan ostanut pitkään aikaan.
t. se 16-vuotias teini
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Hieno homma. Itse en menisi spontaanisti juttelemaan edes englannin kielellä kenenkään outojen kanssa. Itse asiassa en aloita keskusteluja edes suomen kielellä tuntemattomien kanssa.
[quote author="Vierailija" time="25.09.2014 klo 17:03"]
[quote author="Vierailija" time="25.09.2014 klo 16:55"]
Meinasin ottaa ranskan valinnaiseksi, mutta päädyin sittemmin Saksaan. Ja pyörin itsekkin tänään karkkihyllyllä :3 t. se 16-vuotias teini
[/quote] Prismassako?
[/quote] .
Mies29v:n kommentti, pakollinen alapeukku sille.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Ei taida olla ranskankieli ihan hanskassa :D
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Joo, se ei varmaan ollu ranskaa se sun puhe.
Meinasin ottaa ranskan valinnaiseksi, mutta päädyin sittemmin Saksaan. Ja pyörin itsekkin tänään karkkihyllyllä :3 t. se 16-vuotias teini
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Pointsit rohkeudesta, mutta kannattaa sitä ranskaa vielä treenata.
Eivätkö he siis vastanneet sinulle enää mitään? Outoa..
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Olipa mielenkiintoinen aloitus, että melkein pääsit keskustelemaan vieraalle kaupassa. Only in finland.
[quote author="Vierailija" time="25.09.2014 klo 16:55"]
Meinasin ottaa ranskan valinnaiseksi, mutta päädyin sittemmin Saksaan. Ja pyörin itsekkin tänään karkkihyllyllä :3 t. se 16-vuotias teini
[/quote] Prismassako?
Sisältö jatkuu mainoksen alla
[quote author="Vierailija" time="25.09.2014 klo 16:53"]
Hyvä. Oot rohkea!! :)
[/quote]Kiitos.
Kyllä se sen verran hanskassa on, että saan nettitestistä B2. Ja pystyin naisten keskustelusta päättelemään, että tulin ymmärretyksi; toinen ilmeisesti kysyi, mistä tunnen tämän kaverin, vaikka he puhuivat niin hiljaa, että oli vaikeaa saada mitääns selvää. He tai se nainen, jolle puhuin, ei vain ilmeisesti tiennyt miten reagoida, jota pidän sinänsä ymmärrettävänä. Enemmän häpeän niiden suomalaisten puolesta, jotka eivät saa mitään sanottua toiselle suomalaiselle.
-Mies 29v-4
[quote author="Vierailija" time="25.09.2014 klo 16:55"]
Meinasin ottaa ranskan valinnaiseksi, mutta päädyin sittemmin Saksaan. Ja pyörin itsekkin tänään karkkihyllyllä :3 t. se 16-vuotias teini
[/quote]Mitäs ostit?
-Mies 29v-
[quote author="Vierailija" time="25.09.2014 klo 17:09"]
Jos sun henki hais pahalle...?
[/quote]Tai jospa naiset eivät ole hirveän rohkeita ja spontaaneja. Ei huolta; en ole ketään siitä syyttämässä. Jaoin vain hauskan kokemuksen.
-Mies 29v-
Olipa mukavan rohkea ele. Olisi mukavaa, jos useammat suomalaisista olisi vähän ulospäin suuntautuneita.
Saattoiko olla, että hän oli hiljaa, koska ei ymmärtänyt että puhut ranskaa, eikä saanut selvää? Kerran puhuin tanskaa tanskalaisille, ja he luulivat minun puhuvan ruotsia...
[quote author="Vierailija" time="25.09.2014 klo 17:03"][quote author="Vierailija" time="25.09.2014 klo 16:55"]
Meinasin ottaa ranskan valinnaiseksi, mutta päädyin sittemmin Saksaan. Ja pyörin itsekkin tänään karkkihyllyllä :3 t. se 16-vuotias teini
[/quote] Prismassako?
[/quote]
Nääh, pyörin keskustan kaupoissa :) t. se 16-vuotias teini