Lue keskustelun säännöt.
Ainankin, ainankaan
13.08.2014 |
Satuin huomaamaan netissä tuollaisen ainakin-sanan hieman erilaisen muodon ja googlauksen perusteella se on ihan yleisesti käytössä. Mistä se tulee, missä sitä käytetään ja ennen kaikkea miksi? Sanooko joku oikeasti esim. "Minä en ainankaan..."? Osaisiko joku kertoa, onko tuo ominaista jollekin tietylle murteelle? Vai onko se vain samaa sarjaa kuin "enään"?
Kommentit (1)
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Ilmeisesti se on murreilmaisu. Sen sijaan "enään" on vanhaa suomea ja mm. Aleksis Kiven tuotannosta tuttu. Itse asun siellä, missä "minä en ainakaan" on "mää kummiska".