vähänkö ärsyttää tuo OMNOM
aivan naurettava sanonta, ollaan niin hienoa ja kansainvälistä, että! Ettekö voi sanoa että "ai miten hyvää" tai "nam"?
Kommentit (35)
[quote author="Vierailija" time="30.06.2014 klo 12:22"]
Onko kellään tietoa, mistä tuo kirjainkummajainen on peräisin?
Mums sanovat muuten ruottalaiset!
[/quote]
OMNOMNOM on englanninkielinen onomatopoeettinen ilmaus syömiselle. Siis "sana" joka kuvaa syömisen ääntä esim. sarjakuvassa tms. Vastaavia ilmaisuja ovat suomessa esim. "nam nam" ja "mussun mussun" ym.
Ei se ole ärsyttävä englannin kielisen tekstin keskellä. Suomenkielisessä kirjoituksessa se on ällö. Omnomnom. Om nom nom. Mikä vitun om nom. Jos haluan sanoa nam nam, kirjoitan sen myös noin, enkä om nom nom.
Järkyttäviä kaikki.. Miksei vaan voi sanoa, että onpa hyvää ruokaa.
Oma vikanne! Mitäs latailette niitä ruokakuvianne feisbuukiin ja instaan kun haluatte päteä niillä. Kärsikää!
[quote author="Vierailija" time="30.06.2014 klo 19:26"]
[quote author="Vierailija" time="30.06.2014 klo 12:30"]
Englantiahan se.
http://www.urbandictionary.com/define.php?term=Om+nom+nom
http://knowyourmeme.com/memes/om-nom-nom-nom
[/quote] Ei ole missaan yleisessa kaytossa muualla kuin AVlla. Yummy-ilmaisua kaytetaan.
[/quote] OK, kaksi alapeukuttajaa, milloin olette kuulleet aikuisen englanninkielisen ihmisen kayttavan tuota ilmaisua puheessaan? Aika ja paikka?
Omnomnom on nettimeemi. Oli se vähän yleisemminkin käytössä, jollain palstoilla. Ylilaudalla se on varmaan jo vanha juttu kun se av:n tietoisuuteenkin näkyy saapuneen :)
Just. No ei joku olipas hyvää signaloi ihan samaa kuin OMNOMNOMNOM.
Tota on hoettu jo kymmenen vuotta, milloin se lakkaa olemasta "hauskaa"?
Vierailija kirjoitti:
Just. No ei joku olipas hyvää signaloi ihan samaa kuin OMNOMNOMNOM.
OM NOM NOM !!! ONNOMNOM
Vierailija kirjoitti:
Se ON ihan kamala!! Mumsmums on ihan hyvä =). Samoin naminami ja muut sellaiset suomalaiset versiot.
Kamalia kaikki.
Sulamaton jäätelö aiheuttaa vatsassa olon ommom. Nerokkaasta fingerborista ollaan kuulumma tekemässä elokuva. Saa nähdä toimiiko leffana?
Onmon, ommomon mom ja ominoista mominaa. :D
[quote author="Vierailija" time="30.06.2014 klo 12:30"]
Englantiahan se.
http://www.urbandictionary.com/define.php?term=Om+nom+nom
http://knowyourmeme.com/memes/om-nom-nom-nom
[/quote] Ei ole missaan yleisessa kaytossa muualla kuin AVlla. Yummy-ilmaisua kaytetaan.