Mistä "mä elän vieläkin" biisi kertoo mielestäsi?

Useampiakin merkityksiä. Kertoo neljän miehen traagisen elämäntarinan ja sen kuinka kuolema ei erottanut heitä kotipaikastaan. Viittaa mahdollisesti siihen, että he palasivat henkinä synnyinseudulleen. Toisaalta saattaa viitata yleisesti elämään kuoleman jälkeen. Pidemmälle vietynä voisi tulkita myös jälleensyntymän kierron kuvaukseksi tai heidän jäävän elämään läheisten muistoissa.

Näistä vaihtoehdoista voimakkaimpana minulle nousee mieleen traaginen elämä, joka vei pois rakkaasta paikasta, mutta johon he palasivat ns. kummittelemaan kuoleman jälkeen, koska eivät saaneet rauhaa joutuessaan kuolemaan kaukana kotipaikastaan. Suomenkielisestä verisosta siis.

Laulu kertoo neljän eri miehen kohtaloista. Kuolemalla ei ollut paljon, jos lainkaan, silminnäkijöitä ja näiden sankarimiesten jotka olivat hyvin erilaisissa asemissa niin työn kuin sosiaalisen statuksen puolesta, henget tulivat kertomaan omaisille ja ystäville heidän tarinansa.  Kukin joutui lähtemään ennen luonnollista lähtöaikaa, eli miehet olivat parhaassa iässään, ja siksi henki laittoi vastaan kuoleman tullessa,  muttei voinut mitään kun kohtalo määräsi toisin ja ruumis ei enää voinut jatkaa. 

Upea biisi, niin alkuperäinen versio kuin suomalainenkin. <3