Mikä on kalakukko englanniksi?
Kommentit (45)
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Fish in ryecrust kääntäisin itse
Kalakukossa ruistaikinakuoren sisään leivotaan yleisesti kalaa sekä sian kylkeä.
Me tehdään pelkästä ahvenesta ja joskus lohesta. Ei laiteta sikaa.
Kalakukko on kalakukko. Wikipedian englanninkielisellä sivulla se on kalakukko. Mitäpä tuolle englanninkielistä nimeä antamaan kun se on suomalainen.
Ja jollette satu sitä tietämään kalakukolla ei ole mitään tekemistä urospuolisen linnun kanssa. Sana "kukko" tarkoittaa savon murteen ilmaisua pienelle kumpareelle, kummulle. Siis tässä tapauksessa tämä ruistaikinaan tehty täytetty (retki)eväs on muodoltaan pienen kumpareen näköinen.
Anteeksi, että pilasin nyt nämä kuoliaaksinaurattavat cock-vitsit. Montakos niitä nyt olikaan...hoh hoijaa.
Metsäteollisuuden saastuttamista järvistä kalakukkoon laitettavia roskakaloja pyydystetään. Lake, not sea.