Miksi Tapaninpäivä on englanniksi Boxing day, eikä My habit's day?

Vierailija kirjoitti:

Mitä tekemistä nyrkkeilyllä on Tapaninpäivän kanssa?

Ei se ole nyrkkeilyä vaan "laatikkoilua".

Logiikka on se, että kun kaikki muut jouluruoat on syöty, jäljellä on enää ne laatikot, jotka eivät ole kenellekään kelvanneet. Syödään siis lanttu-, peruna- ja porkkanalaatikon jämät.

Vierailija kirjoitti:

Ettekö tosiaan tiedä, miksi Tapaninpäivä on Boxing day nimeltään?

Tušin tiedät itsekään.

Tapaninpäivänä kinkku on jo loppu ja vain porkkana-, peruna- ja lanttulaatikot on enää jäljellä. Siitä sana laatikkopäivä, Boxing Day, on peräisin.

Kinkun jämistä tehdään kinkkukiusausta. engl. Ham Temptation.

Luulin ett tää kääntyy ”I’ll Kill i’s day”.

Oon aina ihmetelly kuka se i on.

Vierailija kirjoitti:

Ettekö tosiaan tiedä, miksi Tapaninpäivä on Boxing day nimeltään?

Olet saanut jo hyvän selityksen. Etkö tosiaan osaa lukea?

Tapaninpäivänä on boxerit jo niin likaiset, että ne on syytä vaihtaa.

Siitä nimitys Boxing Day

Sitä minäkin olen aina ihmetellyt,mutta selvitin sitä vähän uskoaa tai älkää.Joulun jälkeen parempi väki antoi palvelijoilleen lahjan joka sisälsi rahaa,ruokaa(tähteitä)ym.palkkioksi vuoden työstä.Se annettiin laatikossa"box" kun silloin ei ollut siihen aikaan muutakaan kätevää pakkausta johon lahjan olisi voinut laittaa.Tämä nimitys "boxign day" on kansainyhteisössä käytössä yleisesti.Luterilaiset käyttävät nimitystä "tapaninpäivä" Stefanus martyyrin  muistoksi.

Hauskaa juhlapyhien jatkoa kaikille ja Oikein mukavaa Uutta Vuotta.

Nimi tulee siutä, että vanha kansa oli joulunjälkeen niin täynnä toisiaan, että ottivat senkan toisiltaan nenästä.

housuissas on tapa-ni kirjoitti:

menes nyt kouluun vielä,tapani ja Tapani ovat kaksi eri asiaa.

Nimeni on Tapani, ja tapani tulette tuntemaan.