Lue keskustelun säännöt.
Nainen kalkatti suomenruotsia puhelimeen koko junamatkan.
09.04.2014 |
Olin junamatkalla Oulusta Sastamalaan ja Kokkolasta nousi n. 30-vuotias nainen kyytiin. Tämä nainen kalkatti kännykkään koko ajan suomenruotsia ja kovalla äänellä. Satuin istumaan juuri hänen edessään olevalla istuinrivillä ja arvaatkaapa ottiko päähän kuunnella sitä kalkatusta koko ajan? Muutkin matkustajat olivat ärsyyntyneitä jatkuvasta puhetulvasta. Meinasin sanoa naiselle että lopettaa edes vähäksi aikaa kovalla äänellä kalkatuksen, mutta en sitten viitsinyt vaan kärsin naista koko junamatkan Tampereelle asti. Onneksi sitten paikallisjunassa Tampereelta Sastamalaan sai rauhassa istui, mikä helpotus, säälin niitä jotka jatkoivat Helsinkiin asti siinä loputtomassa suomenruotsin kalkatuksessa.
Kommentit (24)
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
[quote author="Vierailija" time="09.04.2014 klo 03:07"]
Olin junamatkalla Oulusta Sastamalaan ja Kokkolasta nousi n. 30-vuotias nainen kyytiin. Tämä nainen kalkatti kännykkään koko ajan suomenruotsia ja kovalla äänellä. Satuin istumaan juuri hänen edessään olevalla istuinrivillä ja arvaatkaapa ottiko päähän kuunnella sitä kalkatusta koko ajan? Muutkin matkustajat olivat ärsyyntyneitä jatkuvasta puhetulvasta. Meinasin sanoa naiselle että lopettaa edes vähäksi aikaa kovalla äänellä kalkatuksen, mutta en sitten viitsinyt vaan kärsin naista koko junamatkan Tampereelle asti. Onneksi sitten paikallisjunassa Tampereelta Sastamalaan sai rauhassa istui, mikä helpotus, säälin niitä jotka jatkoivat Helsinkiin asti siinä loputtomassa suomenruotsin kalkatuksessa.
[/quote]
Tuollaista samaa tapahtuu pääkaupunkiseudulla junissa ja busseissa jatkuvasti, kovaäänistä suomalaismurteellista suomenruotsia, jo vain ollaan niin fiiniä bättrefolkia että!
[quote author="Vierailija" time="09.04.2014 klo 03:16"]
Cool story bro/sis!
[/quote]
Sis.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
[quote author="Vierailija" time="09.04.2014 klo 03:24"]
[quote author="Vierailija" time="09.04.2014 klo 03:07"]
Olin junamatkalla Oulusta Sastamalaan ja Kokkolasta nousi n. 30-vuotias nainen kyytiin. Tämä nainen kalkatti kännykkään koko ajan suomenruotsia ja kovalla äänellä. Satuin istumaan juuri hänen edessään olevalla istuinrivillä ja arvaatkaapa ottiko päähän kuunnella sitä kalkatusta koko ajan? Muutkin matkustajat olivat ärsyyntyneitä jatkuvasta puhetulvasta. Meinasin sanoa naiselle että lopettaa edes vähäksi aikaa kovalla äänellä kalkatuksen, mutta en sitten viitsinyt vaan kärsin naista koko junamatkan Tampereelle asti. Onneksi sitten paikallisjunassa Tampereelta Sastamalaan sai rauhassa istui, mikä helpotus, säälin niitä jotka jatkoivat Helsinkiin asti siinä loputtomassa suomenruotsin kalkatuksessa.
[/quote]
Tuollaista samaa tapahtuu pääkaupunkiseudulla junissa ja busseissa jatkuvasti, kovaäänistä suomalaismurteellista suomenruotsia, jo vain ollaan niin fiiniä bättrefolkia että!
[/quote]
Puhumattakaan lentomatkoista, heikkoa suomenruotsia saa kuulla, joka kolmas sana suomea. Lapset ei monesti ala puhumaan suomenruotsia ollenkaa, vaan suomea, vanhemmat yrittävät väenväkisin tuputtaa sitä omaa murresuomenruotsiaan.
Paljon enemmän joutuu kuuntelemaan kaikenlaisia rasittavia Suomen murteita ja Stadin slangia. Hirveetä kalkatusta!
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Paljon enemmän joutuu kuuntelemaan kaikenlaisia rasittavia Suomen murteita ja Stadin slangia. Hirveetä kalkatusta!
Mikä on ap:n ongelma suomenruotsin suhteen? Outoa kääntää tämä asia kielikymykseksi. Ehkä ap:ta harmitti, kun oma kielitaito ei riittänyt puhelun ymmärtämiseen. Itse inhoan kuunnella teinien puheluita, joissa joka toinen sana on kirosana.
Terveisin ruotsia rakastava suomenkielinen
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Oisit hakannu sen. Niin tehdään Espoossa.
[quote author="Vierailija" time="09.04.2014 klo 06:51"]
Mikä on ap:n ongelma suomenruotsin suhteen? Outoa kääntää tämä asia kielikymykseksi. Ehkä ap:ta harmitti, kun oma kielitaito ei riittänyt puhelun ymmärtämiseen. Itse inhoan kuunnella teinien puheluita, joissa joka toinen sana on kirosana.
Terveisin ruotsia rakastava suomenkielinen
[/quote]
Ihan sama kuka puhuu ja mitä, mutta jatkuva tauoton kalkatus käy hermoon.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
[quote author="Vierailija" time="09.04.2014 klo 03:07"]
Olin junamatkalla Oulusta Sastamalaan ja Kokkolasta nousi n. 30-vuotias nainen kyytiin. Tämä nainen kalkatti kännykkään koko ajan suomenruotsia ja kovalla äänellä. Satuin istumaan juuri hänen edessään olevalla istuinrivillä ja arvaatkaapa ottiko päähän kuunnella sitä kalkatusta koko ajan? Muutkin matkustajat olivat ärsyyntyneitä jatkuvasta puhetulvasta. Meinasin sanoa naiselle että lopettaa edes vähäksi aikaa kovalla äänellä kalkatuksen, mutta en sitten viitsinyt vaan kärsin naista koko junamatkan Tampereelle asti. Onneksi sitten paikallisjunassa Tampereelta Sastamalaan sai rauhassa istui, mikä helpotus, säälin niitä jotka jatkoivat Helsinkiin asti siinä loputtomassa suomenruotsin kalkatuksessa.
[/quote]
siis oliko ongelma se että puhui ruotsia? Miksi?
Ap ei ilmeisesti ymmärtänyt mitä nainen puhui. Taitaa kateuspeikko nostaa päätään.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Mitä on "heikko suomenruotsi" ja "suomalaismurteellinen suomenruotsi"? Ootko sä se sama tyyppi, joka tekee jatkuvasti näitä kieliavauksia? Nämä sun käsitykset kielestä on yhtä tieteellisiä kuin se, että maa on litteä ja jotkut linnut talvehtivat järvenpohjassa, ja lennähtävät jäiden lähdettyä sieltä pois. Nämä avaukset kertovat vain siitä, että sinä inhoat Suomen ruotsinkielistä väestöä.
Maa ON litteä. Tätä eivät kaikki tiedä.
Muakin olisi ärsyttänyt, mutta ei siksi, ettei kieli ollut suomea. On todella ärsyttävää, jos koko pitkän matkan jonnekin pitää kuunnella puhelimeen kälätystä.
Voi voi täällä wt porukka arvostelee ja heittää näitä kuluneita bättrefolk kommentteja. Olisit sit sanonut jotain siellä junassa äläkä itke täällä. Suomi on ikävä kyllä kaksikielinen maa, joten totuttelepa siihen, että ruotsia voit kuulla...
Osaan kyllä ruotsia, olen asunut vajaan 10 vuotta Ruotsissa, työpaikallani kaikki olivat ruotsalaisia. Olette oikeassa, en ymmärtänyt kaikkea mitä nainen kalkatti, se oli niin murteellista suomenruotsia, pahasti särähti korvaan, omituisia sanoja koko ajan murteellisen puheen seassa.
Mutta pointtini oli että jos n. 4 tuntia sinun takanasi paasataan kovalla äänellä ja ei ymmärretä kanssamatkustajia ja heidän oikeutta matkustaa rauhassa, niin joissaan mättää, itse en osannut esim. keskittyä lukemiseen. Kun nainen lopetti yhden puhelun, niin ei mennyt montakaan minuuttia ettei hän aloittanut uutta puhelua, kävi kait läpi kaikki sukulaiset ja tuttavat.
Verenpainettani nosti lisäksi tuo vanhahtava murteellinen suomenruotsi, sillä koin että tämä nainen sen takia puhui kovalla äänellä että muut kuulisivat että hän on suomenruotsinkielinen, siis teki numeron itsestään, aivan tietentahtoen.
-Ap-
[quote author="Vierailija" time="09.04.2014 klo 09:04"]
Verenpainettani nosti lisäksi tuo vanhahtava murteellinen suomenruotsi, sillä koin että tämä nainen sen takia puhui kovalla äänellä että muut kuulisivat että hän on suomenruotsinkielinen, siis teki numeron itsestään, aivan tietentahtoen.
-Ap-
[/quote]
Jos oikeasti ajattelet noin, sulla taitaa olla päässä vikaa.
Mitä on "vanhahtava murteellinen suomenruotsi"?
Mulle tulee aina mieleen Sastamalasta joku virolainen tai venäläinen kaupunki... Ihan friikkiä että sellanen on jossain suomen perukoilla