Lue keskustelun säännöt.
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.
Alue: Aihe vapaa
Mitä tarkoittaa jos sanotaan, että jollain on kiviä taskussa?
Kommentit (26)
Juu, niin runolliseltahan se kuulostaa. Ja oli hyvin painokkaasti sanonut nuo sanat.
Poika kysyi multa, että mitä se oikein niillä sanoilla tarkoitti. Kun hänelle se oli jäänyt niin mieleen.
En osannut vastata. Enkä tiedä onko hyvällä vai pahalla sanottu.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Nostan tämän vielä kerran jos joku haluaisi kommentoida vielä.
Nostan tämän aiheen kun itselle on sanottu et kiviä taskuun
Kivitasku on lintu.
En ole koskaan kuullut mitään muuta.
"Kiviä taskuun" on urheilusta tuttu termi jota käytetään vaikkapa silloin kun pelaajan (tai yleisön) mielestä vastustaja kaatui kontaktissa liian helposti -> siis kehoitetaan laittamaan kiviä taskuun lisäpainoksi ettei kaadu niin helposti ensi kerralla.
Alue: Aihe vapaa
[quote author="Vierailija" time="27.03.2014 klo 14:49"]
[quote author="Vierailija" time="27.03.2014 klo 14:43"]
Hmm, en ole ikinä kuullutkaan moisesta sanonnasta. Miten tilanne jatkui?
[/quote]
No kun en minäkään! Ja siksi kyselenkin täällä nytten.
Se oli menny silleen, että oli pojalla ylioppilasjuhlat. Tästä on vuosia aikaa, mutta nyttenpä tuli mieleen. En siis ollu mukana, poika kerto.
Meillä oli sukulaisia käymässä ja tämä yksi miessukulainen kehu ja piti poikaa hyvänä tyyppinä. Oikeasti oli ylpeä.
Illalla olivat sattuneet samaan ravintolaan. Täällä oli sukulaismies tullu jutulle. Lopuksi oli kuulema kahtonu silmiin ja sanonu: älä koskaan unohda, että olet kivitaskun poika.
Siinäpä se tarina kokonaisuudessaan. Sitten olivat jatkaneet kumpikin illanviettoa omissa seurueissaan.
[/quote]
No onpas hämmentävää. Pienellä googlettelun perusteella kiviä taskussa viittaa lähinnä samannimiseen näytelmään, jossa tehdään itsemurha hukuttautumalla kiviä taskussa, jonkun jo mainitsemaan urheilutilanteeseen tai siihen, että joku leuhkiessaan leijuu ja tarvitsee "palautuksen maanpinnalle".
Jos pojan isä ei ole itsemurhaa tehnyt, niin eka vaihtoehto tuskin on oikea. Toiset kaksi taas tuollaisessa tilanteessa kuulostavat järjettömiltä, eikä kukaan voi olettaa, että vastaanottaja tajuaisi taka-ajatuksen yksittäisestä lausahduksesta.
Voisiko olla, että lause kuultiin tai muistettiin väärin. Tai sitten miessukulainen keksii omia (päättömiä) sanontojaan. Muun kuvauksen perusteella vaikutti mukavalta mieheltä, ja onhan toi aika runollisesti sanottu...