Lue keskustelun säännöt.
Jonkun pitäisi twiitata tms. Kamala Harrissille totuus hänen nimestään Suomessa
Kommentit (29)
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Mistä sä tiedät mitä peräruisketta sun oma nimi tarkoittaa jollain kielellä.
Mä vähän veikkaan, että kaikki perussuomalaisten varavaltuutetut on tehneet tuon sekä kännissä että selvin päin jo viime vuonna. Mutta voithan toki innostaa heitä uudelleen, voi olla, ettei osa muista tapahtumaa.
No minä kerron ensin sinulle totuuden: Nimi Kamala ei tarkoita suomen kielessä yhtään mitään. Suomessa ei edes ole sanaa Ka-ma(a)-la, painotus toisella tavulla. Ihmiset joilla on sydämen sivistystä ymmärtävät myös sen, että on epäkorrektia ja huonoa käytöstä etsiä ikäviä merkityksiä ja mielleyhtymiä toisten nimistä.
Tällä palstalla se tosin hämärtyy melko usein, et ole ainoa jolta puuttuu empatiaa ja käytöstapoja. Mutta kerron vielä yhden totuuden: se enemmistö suomalaisia jota et koskaan tapaa ja joka ei osallistu nimien sheimaukseen, on SUURI enemmistö, ja se katsoo säälien junttimaista touhua. Elämme kansainvälisessä maailmassa ja on ikävää että juuri Suomi erottuu junttimaisilla ja huonoilla tavoilla.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
No minä kerron ensin sinulle totuuden: Nimi Kamala ei tarkoita suomen kielessä yhtään mitään. Suomessa ei edes ole sanaa Ka-ma(a)-la, painotus toisella tavulla. Ihmiset joilla on sydämen sivistystä ymmärtävät myös sen, että on epäkorrektia ja huonoa käytöstä etsiä ikäviä merkityksiä ja mielleyhtymiä toisten nimistä.
Tällä palstalla se tosin hämärtyy melko usein, et ole ainoa jolta puuttuu empatiaa ja käytöstapoja. Mutta kerron vielä yhden totuuden: se enemmistö suomalaisia jota et koskaan tapaa ja joka ei osallistu nimien sheimaukseen, on SUURI enemmistö, ja se katsoo säälien junttimaista touhua. Elämme kansainvälisessä maailmassa ja on ikävää että juuri Suomi erottuu junttimaisilla ja huonoilla tavoilla.
Ai ihan sillä, että jonkun nimi on suomeksi ihan kamala?
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Pahemminkin voisi olla. Tuo ei onneksi ole muuta kuin hauska yhteensattuma.
Harrisin oikea etunimihän on Horrible, meillä se vaan jostain syystä käännetään suomeksi.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
En mä ole raaskinut yhdelle tuttavallenikaan kertoa, mitä hänen tyttärensä toinen nimi tarkoittaa suomen kielellä (Persephone). Ja tiedän hän oli joku antiikin jumalatar.
Olethan ap muistanut kertoa Trumpille että hänen nimensä tarkoittaa brittienglanniksi pieremistä?
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Kamala ja pillupuhelin on lyömätön yhdistelmä.
Niin, intialaistaustaisen naisen nimi voi olla esim. Kamala Akka. Kyllä maailma on ihmeellinen paikka.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Harrisin oikea etunimihän on Horrible, meillä se vaan jostain syystä käännetään suomeksi.
Horrible Harris. Ihan kuin joku James Bond -leffan pahis tai animaatioleffan antisankari.
Tuolla voi käydä oman nimensä merkityksen ja levinneisyyden katsomassa. Itselläni on oikein perisuomalainen nimi ja näköjään sen nimisiä on yhtä paljon muslimimaissa. (toki suhteellisesti kai vähemmän, kun suomalaisia on niin vähän)
Vierailija kirjoitti:
Mitä hän sillä tiedolla tekisi?
Trumputtajat haluaisivat esikuvansa mukaisesti vain loukata häntä kaikin mahdollisin tavoin.
Vierailija kirjoitti:
Mistä sä tiedät mitä peräruisketta sun oma nimi tarkoittaa jollain kielellä.
Niinpä. Näitä on aika paljon, että sama kirjainyhdistelmä on käytössä eri sanoina eri kielissä, ja niistä voi syntyä hauskoja yhteensattumia. Yleensä kukaan ei sellaisen tietoon saamisesta mitenkään loukkaannu tai pidä esim. omaa nimeään huonona tai sopimattomana, korkeintaan saa hyvät naurut.
Eiköhän aika monet yksinkertaiset ihmiset ole jo katsoneet velvollisuudekseen infota rouva varapresidenttiä tästä nimensä merkityksestä. Välillä saa kyllä hävetä omaa kansalaisuuttaan, mutta onneksi nämä typerykset on vähemmistössä.
Minä olen viimeisen viikon ajan kiinnittänyt huomiota tuohon nimeen Kamala Harris ja kun jossain tynnyrissä elelen, en ymmärtänyt sen olevan jonkun oikea nimi vaan vertasin sitä johonkin termiin (kuten Dirty Harry). Eilen sitten googlasin ja en saanut naurusta loppua. Nauroin siis sekä sille väärinkäsitykselleni että omalle tyhmyydelleni.
Tietää jo