Ärsyttävä sana tuo bebe
Bloggaajat odottavat nykyään bebeä. Voi myötähäpeä sentään....
Kommentit (2)
Mitä he sillä tarkoittavat? Lasta?
Käännökset suomenkieliselle termille vauva:
bulgariaksi:
бебе
katalaaniksi:
bebè
tanskaksi:
baby, spædbarn, spædbarn (also, baby)
saksaksi:
Baby, Bébé, das Baby, Kleinkind, Säugling
englanniksi:
babe, baby, infant
espanjaksi:
bebé, bebé m/, bebe, crío, f, guagua, lactante, nena, nene, niña, niño
viroksi:
beebi
suomeksi:
imeväinen, kulta, lapsi, pienokainen, pikkulapsi, rakkain, sylilapsi, vakahainen, vauva
ranskaksi:
bébé
unkariksi:
baba, bébi, csecsemő, gyermek, kisbaba
islanniksi:
ungbarn
italiaksi:
baby, bambina, bambino, bebè, bimba, bimbo, f, lattante, lattante m/f, neonato, pupa
japaniksi:
あかご, あかちゃん, あかんぼう
hollanniksi:
baby, klein kind, kleuter, pasgeborene, zuigeling
norjaksi:
baby, spebarn
puolaksi:
niemowlę
portugaliksi:
bebê, bebê m/f, criancinha
ruotsiksi:
baby, bäbis, bebis, spädbarn
turkiksi:
bebek
Kyllä se myötähäpeä nyt menee ihan muuhun osoitteeseen kuin bloggaajille. Kannattaa hankkia harrastuksia ;)