Lapselle nimeksi Lilya?

Sori, mulle tulee mieleen Libya...

Entäs Lilja? Lausuttaisiin Lilja.

Lapselle ei nimeksi Lilya. Ottaa vaikka Lili, Lily, Lidia, Lydia. Tai ihan vaan mummosti Lilja.

ja sit se lapsiparka selittäis IHAN JOKA PAIKASSA että eiku se kirjotetaan et LI-LY-A. EI Lilja.

t. äiti jonka pojan nimi on EEMIL, kahdella ee:llä. Eipä säteillyt aikanaan...

Miksei tosiaan ihan Lilja, suomalaisittain? Lilja on ihan oikeasti nätti nimi, mutta miksi pilata se erikoisemmalla kirjoitusasulla?

Minulla on lapsi, jonka nimi on Jael. Niin, ei Joel. Kun vähitellen kirjoitusasu tuli tutuksi läheisille, tuli ongelmaksi nimen taivuttaminen: lahja osoitettiin Jael'lle. Noh, pikku vikoja, helppo korjata. Minä tykkään hiukan omaperäisiistä versioista, että antaa palaa vaan.