HS: Maailmankielten osaamisesta ei murehdita Suomessa
Nyt on maailman kirjat sekaisin, kun Hesarikin julkaisee pakkoruotsikriittisen tutkimuksen:
http://www.hs.fi/kotimaa/Maailmankielten+osaamisesta+ei+murehdita+Suomessa/a1376710583198
Tosin väittämä "keskustelu kieltenopetuksesta sivuuttaa maailmankielet, vaikka kielitaito on suppea" ihmetyttää. Kyllähän joka keskustelussa puhutaan muista kielistä. Toisen osapuolen mielestä ruotsi on ylipääsemätön este niiden opiskelulle, ja toisen kanta on, että joko niiden lukeminen on tarpeetonta nysväämistä, ne ovat liian vaikeita suomalaisille jos ruotsikaan ei päähän tartu, tai sitten ruotsi on välttämätön apuväline niiden oppimiseen.
Kommentit (5)
[quote author="Vierailija" time="19.08.2013 klo 07:03"]
Kyllä se ruotsi on ensin osattava ennen muita kieliä! Et voi mitenkään oppia saksaa, ranskaa, venäjästä puhumattakaan ilman ruotsin täydellistä hallintaa.
[/quote]
Tottakai, onhan kielitaito kevyt kantaa.
Suomi on maailman mittakaavassa marginaalikieli ja on aivan järjetöntä opetella toinen marginaalikieli, ruotsi. Ruotsin osaajia meillä on ihan riittävästi, muutama prosentti ilmoittaa sen jopa äidinkielekseen ja suomehan nämä ruotsinkieliset osaa yleensä paremmin kuin äidinkieltään.
Englantia meillä opiskellaan ja osataan hyvin, vaikka kiusaajat yrittävät mollata maailmalla liikkuvia suomalaisia kielitaidosta.
Mutta paljon enemmän saisi olla venäjän, kiinan, saksan, ranskan ja espanjan yms. kielien osaajia.
Ylipäätään pitäisi keskustella kielten opiskelusta. Minusta se menee vikaan heti alaluokilta. Kielen opettelun pitäisi perustua kommunikointiin. Alussa pitäisi opetella sanoja, puhumaan ja reagoimaan tilanteisiin. Kieliopin hienouksia voitaisiin opetella vasta lukiossa.
Toisekseen kielten opettajissa tuntuu olevan enemmän tiukkanutturaisia kusipäitä kuin muissa aineissa, jotain valikoitumista selvästi tapahtuu.
[quote author="Vierailija" time="19.08.2013 klo 07:48"]
Englantia meillä opiskellaan ja osataan hyvin, vaikka kiusaajat yrittävät mollata maailmalla liikkuvia suomalaisia kielitaidosta.
[/quote]
Totta. Suomalaisten puhuma englanti on tutkitusti maailman ei-natiiveista viidenneksi parasta, ja ne edellä olevat kuuluvat germaanisiin kieliperheisiin, joille sukulaiskieli on luonnollisesti helpompaa. Ei mitään syytä hävetä.
Kyllä se ruotsi on ensin osattava ennen muita kieliä! Et voi mitenkään oppia saksaa, ranskaa, venäjästä puhumattakaan ilman ruotsin täydellistä hallintaa.