Kutsuuko nuoret edelleen uimahousuja simmareiksi nykyään? Vai onko tuo jo vanhaa puhekieltä?
Kommentit (24)
Ainoa, jonka tiedän puhuvan simmareista, on 76 v. isäni.
Olen 21 ja simmarit kuulostaa korvaani hyvin, hyvin vanhalta kieleltä. Yläasteella ehkä vuonna 2014 laulettiin Simmarit, sammarit, kummarit ja pipo (vanha oppikirja 90-luvulta), eikä kukaan luokaltani tiennyt, mitä simmarit tarkoittaa. On jäänyt elävästi mieleeni, sillä opettajamme oli niin järkyttymyt siitä.
Nykynuoriso taitaa olla kyllä sikäli kainoa että monilla taitaa olla uimashortsit uimarannalla eikä oikeita uimahousuja, Lieneekö tuo kainous lähtöisin Amerlkan maalta, jossa miehillä on isot ja löysät uimashortsit, mutta naisilla vain pikkubikinit.
Oma isäni (nyt 65v) käytti tuota sanaa ja opin sen lapsena, mutta sitten muutin maalle ja siellä kukaan sitä ei käyttänyt, joten on jäänyt. Nyt tuntuisi teennäiseltä käyttää simmari-sanaa.
Vierailija kirjoitti:
Kerroppa mulle mistä tulee sana maikka opettajasta?
... Maisteri?
Minun aikanani puhuttiin kyllä jo pikemminkin lehtoreista.
- eri
Hmmm, hyvä kysymys. Seitsemänkymppiset vanhempani puhuvat simmareista, ehkä pikemminkin monikossa.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Kerroppa mulle mistä tulee sana maikka opettajasta?
... Maisteri?
Minun aikanani puhuttiin kyllä jo pikemminkin lehtoreista.
- eri
Ja mun aikana opettajat oli opeja - tai ihan vaan opettajia.
Se oli jo vanhaa puhekieltä silloin kun Irwin lauloi "Oli simmarit, sammarit, kummarit ja pipo". Itse tarvitsin urbaania sanakirjan että ymmärsin mitä simmarit tarkoittaa. En vitsaile. Sitä ennen luulin oikeadti niitä sivakoiksi eli suksi sauvoiksi.
Nykyään taidetaan puhua uikkareista. Vai onko sekin jo vanhentunut?
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Kerroppa mulle mistä tulee sana maikka opettajasta?
... Maisteri?
Minun aikanani puhuttiin kyllä jo pikemminkin lehtoreista.
- eri
Ja mun aikana opettajat oli opeja - tai ihan vaan opettajia.
Minun aikana jos sanoi "ope" opettaja mulkaisi ikävästi ja korjasi joka kerta että "opettaja".
Vierailija kirjoitti:
Se oli jo vanhaa puhekieltä silloin kun Irwin lauloi "Oli simmarit, sammarit, kummarit ja pipo". Itse tarvitsin urbaania sanakirjan että ymmärsin mitä simmarit tarkoittaa. En vitsaile. Sitä ennen luulin oikeadti niitä sivakoiksi eli suksi sauvoiksi.
Mies laulaa että hänellä oli päällään uikkarit, vakosamenttihousut, kumisaappaat ja pipo kun kohtasi ensimmäistä kertaa rakastamaansa naiset. Mutta missä oli paita talvi pakkasella?
Ne on uikut. Meidän kuukki sanoo niitä uikuiks.
Mie vetäsen shortsit jalkaan kun menen uimaan.
Vierailija kirjoitti:
Kerroppa mulle mistä tulee sana maikka opettajasta?
Villi veikkaus: ruotsin kielen sanasta magister, lausutaan [majister].
Vierailija kirjoitti:
Mie vetäsen shortsit jalkaan kun menen uimaan.
Mä vetäsen ekaks käteeni.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Kerroppa mulle mistä tulee sana maikka opettajasta?
... Maisteri?
Minun aikanani puhuttiin kyllä jo pikemminkin lehtoreista.
- eri
Ja mun aikana opettajat oli opeja - tai ihan vaan opettajia.
Minun aikana jos sanoi "ope" opettaja mulkaisi ikävästi ja korjasi joka kerta että "opettaja".
"Ope" taisi minun aikana olla käytössä vain ala-asteella, en muista miten yläasteella...ja lukioaikoina se meni suunnilleen näin:
Opettajille puhuessa, lehtori: "Anteeksi, olikohan lehtori Virtanen opettajanhuoneessa?"
Opettajalle itselleen: "Opettaja!"
Oppilaiden kesken: Virtanen, "Litmus" (tai mitä lempinimiä nyt olikaan...lukiossa niitä oli paljon)
Näin ysärillä...maisteri ja maikka olivat aika lailla jo jääneet käytöstä.
Päälle kuusikymppinen isäni puhuu myös simmareista. Itse puhun uikkareista, uimapuvusta tai bikineistä.
Meillä puhutaan zimmareista (tsimmarit) johtunee Stadin slangista.
Uikkarit on myös käytössä.
Kerroppa mulle mistä tulee sana maikka opettajasta?