ruotsinkielestä
Meidän lapset on käyneet koulunsa ulkomailla ja 2 muutti takaisin suomeen opiskelemaan. Ei onneks vaadittu ruotsinkielen taitoa, eikä sitä ole pakko edes opiskella. Toki saisi, jos haluaisi. Hieno homma. Meillä ruotsinkielen tilalla on espanja, mistä lienee paljon enemmän hyötyä kuin ruotsista.
Kommentit (6)
Miks ne halus tulla tänne opiskelemaan?
Huh, onneksi ei vaadittu suomen kielen taitoa, koska sitä ei ainakaan aloittajalta löydy.
4, aivan sama. Oletko saanut auringonpistoksen vai oletko aina yhtä viehättävä? 3, sitä minäkin ihmettelen, aika on kullannut muistot, ehkä.
4, kannattais sunkin vähän kertailla oikeinkirjoitussääntöjä.
Viime viikkoisia Wagner-oopperoita katsoessa tuli mieleen, kuinka vastenmielisen kuuloista ruotsi on verrattuna saksaan.
Saksan kielessä on komeasti kalskahtavaa särmää ja alkuperäistä ilmaisuvoimaa. Sen rinnalla ruotsi on kuin vähämielisen hampaatonta jokellusta. Prepositiot ja sijapäätteet ovat siitä rumasta lässytyksestä liuenneet melkein kokonaan pois. R:ää ei osata, suu ei aukea vokaaleihin vaan ne tulevat ahtaasti kielen ja kitalaen välistä.
Norja ja tanska ovat samanlaista. Höö jöö glöö glää. Kuuleminen etoo.
Tämä onnistuu muiltakin helposti vaihtamalla maistraatissa perheen kotikieleksi vaikkapa englannin. Eikä tarvitse todistaa tai selitellä mitään.