Mitä tarkoittaa "Indecision may or may not be my problem"?
Tavallaan ymmärrän, mutta huonon englantini takia en ole ihan varma.
Kommentit (13)
Päättämättömyys saattaa tai ei saata olla minun ongelmani (kyseessä taitaa olla vitsi, eli ei osaa edes päättää, onko päättämättömyys ongelma)
Päättämättömyys saattaa olla tai olla olematta ongelmani.
Toinen vastaava:
Just because I'm paranoid, doesn't mean they aren't after me.
Jos et hypi pillini mukaan aikataulussani niin etsin jonkun jonka hyppii.
And nobody likes me because i’m paranoid.
Mutta tämä tarvii uskonnollisen sävyn, ja kolmannen kielen. Eli muinaisegyptin.
Häntäänsä pureva käärme, ja silloin se ei ole enää vitsi, koska kyseessä on pilkkaaja.
Käärme näkee silmillään, se on käärmeen mieli, puree hampaillaan, se on käärmeen mieli, käärme kääntää häntäänsä, se on käärmeen mieli.
Häntäänsä pureva käärme:
Puree siis oman mielensä myrkyllä omaa mieltään.
Papyrus:
Sinun viholliskäärmeesi on annettu tulelle, Pilkkaaja-käärme on kaatunut, hänen kätensä on sidottu ja Rd (Ra) on ajanut pois hänen jalkansa, Lapsikäärmeitä (käärmeen lapsia), Heikkouskäärmeitä (heikkouden lapsia) ei ole olemassa.
Pyramidi:
Sinä olet Elämänpuu, ja sinä olet Elämänpuun siemen, Käärme, sinun hantäsi on sinun omassa suussasi.
Minä EN OLE MIKÄÄN PUU! Minä Olen Zinc
Zinccis
Anglosakseillakin on savolaisensa. Suattaapa olla nuinnii, vuan liekkö sittenkään.
Sisäpäätös toukokuu tai toukokuu ei ole ongelmani.
Vierailija kirjoitti:
Minä EN OLE MIKÄÄN PUU! Minä Olen Zinc
Zinccis
Elämänpuu on taivas, eli Jumalatar Nut. Juurensa kaiken alussa.
Saatan olla päättämätön. Tai en. Tai ehkä sittenkin.
Päättäväisyys on hyve
Zinc