Lue keskustelun säännöt.
Luin lapselle Maisa -kirjaa ja kyllä ärsytti "omenia"-muoto.
26.07.2008 |
Kaupasta ostettiin banaaneja ja omenia.
Mun kielipää sanoo, että omenoita.
Onko oikein sanoa omenoja? Vai onko kirjan suomentanut joku kieliopista tietämätön tollo?
Kommentit (4)
Suomen kielen perussanakirjasta tai Nykysuomen sanakirjasta on helppo tarkistaa, "omenia" ja "omenoita" ovat kumpikin mahdollisia ja käytössä olevia muotoja. Ne ovat käytännössä suunnilleen yhtä yleisiä.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
mutta jossain kirjassa oli "banaaneita". Se tökkäsi.
Molemmat ovat oikein. "omenoja" on kökköä kieltä.