Lue keskustelun säännöt.
Miksi ne ei halua vai pysty ääntää ulkomaisia nimiä edes mainoksissa oikein?
10.04.2019 |
Nyt viimeksi Citroën = "sitroä(ä)n" (oik. "sitroen")
Kommentit (2)
Ap, opettele kirjoittamaan ensin suomea, ennenkuin arvostelet ääntämystä.
(Pysty ääntää...) Huoh
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Monia syitä. Aika usein ihan tietoisesti valitaan ääntää joko Suomen kieleen sopivalla tavalla, tai Suomessa yleisellä tavalla, vaikkei se olisikaan alkukielen mukaan täsmälleen oikea. Minusta tämä on aivan ok.