Lue keskustelun säännöt.
Mitä tarkoittaa "10.1. mennessä"?
06.01.2019 |
Tarkoittaako se ennen 10.1. vai viimeistään päivänä 10.1.?
Kommentit (34)
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Tarkoittaa ilmeisesti että ENNEN 10.1. , eli 9.1. viimeistään. EIpä ainakaan kelvannut mennessä-päivänä lähetetty hakemus tuossa taannoin, vaan aika oli loppu.
Se voi tarkoittaa että viimeistään 9.1. klo 23:59:59
Voi myös olla tarkoittamatta.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Minulla menee sekaisin nämä mennessä ja viimeistään.
"Palautuspäivä 10.1." ymmärrän. "Palauta 10.1. mennessä" herättää kysymyksiä.
Minun mielestäni tarkoittaa itsestään selvästi viimeistään ko. päivänä, mutta tiedän, että on ihmisiä, joiden mielestä tarkoittaa että viimeistään edellisenä päivänä. Olen nimittäin kerran joutunut vääntämään tästä asiasta aika lailla, kun minun annettiin ymmärtää, että olisin hoitanut erään asian myöhässä, vaikka omasta mielestäni en ollut.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Minun mielestäni tarkoittaa itsestään selvästi viimeistään ko. päivänä, mutta tiedän, että on ihmisiä, joiden mielestä tarkoittaa että viimeistään edellisenä päivänä. Olen nimittäin kerran joutunut vääntämään tästä asiasta aika lailla, kun minun annettiin ymmärtää, että olisin hoitanut erään asian myöhässä, vaikka omasta mielestäni en ollut.
Usko viisaampia, he ovat oikeassa.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Riippuu asiayhteydestä. Jos esim. lomake pitää olla perillä 10.1 mennessä, niin tämä voi tarkoittaa, että se posti jaetaan, vaikka klo 15.
Jos taas esim. suoratoistopalvelun liittymä loppuu 10.1 mennessä, niin silloin viimeinen aika katsella on 9.1, 23.59.
Vierailija kirjoitti:
Viimeistään 9.1. 23.59.
Oikeasti se on näin. Valitettavasti saattaa tarkoittaa mitä vaan.
Jos kirjoitettaisiin esim. 10.1. kello 15.00 mennessä, mitään ongelmaa ei olisi.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Tuonhan voi tulkita niinkin, että 10.1. loppuun mennessä eli viimeistään 10.1., 23:59.
Vierailija kirjoitti:
Viimeistään silloin. Urpå.
Kyllä se näin on. Mennessä, eli viimeistään silloin. Esim. Joku paperi pitää olla perillä "10.1. mennessä" eli viimeistään 10.1. ennen kuin kyseinen pulju menee kiinni.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Jos laittaa ajoissa, ei tarvitse pohtia tällaisia eeppisiä ongelmia.
Tuo ilmaisu pitäisi kieltää epäselvyyden vuoksi. Yhtä hyvin voisi sanoa viimeistään, niin ei olisi tulkinnanvaraa.
Jos epäilet, onko puolisosi se oikea, tarkista oletteko samaa mieltä kysymyksestä "mitä 10.1. mennessä tarkoittaa?"
Jos kyllä, olette täydellinen match. Jos ei, jätä se sika!
Mites vuoden loppuun mennessä? Tarkoittaako se ennen 31.1. vai ennen 1.1.?!
Vihdoin kysymys johon voin vilpittömästi sanoa en tiedä...
Ainakin työkkärissä ja kelalla se tarkoittaa että viimeistään 10. päivän aikana.
Viimeistään silloin. Urpå.