Miksi täällä kauhistellaan, jos suomenkielinen nimi tarkoittaa jossain hinkuvintiassa jotain

mutta suomeruotsalaiset suosivat nimeä Elin huoletta. Sama se on näiden meidän nimien kanssa, ei niitä samalla tavalla muualla lausuta kuin kirjoitetaan tai lausutaan eri tavalla kuin Suomessa, joten turha sanoa että se on eelin.