Miten väärän kielen ääntämyksellä lausuttu äidinkieli vaikuttaa lapsen kielelliseen kehitykseen?
Mietin lähinnä pääkaupunkiseudun "ruotsinkielisiä" lapsia, jotka käytännössä puhuvat sitä kuin suomea.
Kommentit (18)
Vierailija kirjoitti:
meinaat että suomenruotsalaset ääntävät äidinkieltään väärin?
Kyllä, ainakin pääkaupunkiseudulla useimmat puhuvat "ralliruotsia", eli kuin suomea ilman mitään ääntämisen yritystäkään.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
meinaat että suomenruotsalaset ääntävät äidinkieltään väärin?
Kyllä, ainakin pääkaupunkiseudulla useimmat puhuvat "ralliruotsia", eli kuin suomea ilman mitään ääntämisen yritystäkään.
Olet naurettava täysin epätieteellisine väitteinesi vuodesta toiseen.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
meinaat että suomenruotsalaset ääntävät äidinkieltään väärin?
Kyllä, ainakin pääkaupunkiseudulla useimmat puhuvat "ralliruotsia", eli kuin suomea ilman mitään ääntämisen yritystäkään.
Ööh. Suomenruotsia puhutaan niin. Se on ruotsin kielen yksi murre.
Vierailija kirjoitti:
Mietin lähinnä pääkaupunkiseudun "ruotsinkielisiä" lapsia, jotka käytännössä puhuvat sitä kuin suomea.
Taidat tarkoittaa väärällä ääntämyksellä etkä väärällä kielellä? Jos se on vanhempien äidinkieli, lapset oppivat samanlaisen "ruotsin" kuten heidän suvussaan on ollut tapana. Ei siitä lapselle sen kummempaa vahinkoa synny kuin heidän vanhemmilleenkaan.
Ei suomenruotsi olekaan suomea.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
meinaat että suomenruotsalaset ääntävät äidinkieltään väärin?
Kyllä, ainakin pääkaupunkiseudulla useimmat puhuvat "ralliruotsia", eli kuin suomea ilman mitään ääntämisen yritystäkään.
Ööh. Suomenruotsia puhutaan niin. Se on ruotsin kielen yksi murre.
Aika jännä, että suomenkieliset pakotetaan opiskelemaan yhtä vähäpätöistä ruotsin murretta! Eihän ulkomaalaisillekaan opeteta suomen sijasta esim. savoa!
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Mietin lähinnä pääkaupunkiseudun "ruotsinkielisiä" lapsia, jotka käytännössä puhuvat sitä kuin suomea.
Taidat tarkoittaa väärällä ääntämyksellä etkä väärällä kielellä? Jos se on vanhempien äidinkieli, lapset oppivat samanlaisen "ruotsin" kuten heidän suvussaan on ollut tapana. Ei siitä lapselle sen kummempaa vahinkoa synny kuin heidän vanhemmilleenkaan.
Ei suomenruotsi olekaan suomea.
Tarkoitin tietysti, että suomenruotsi ei ole ruotsin kieltä.
Itseäni mietityttää lähipäiväkodin lapset, joille englantia puhuvat aasialaisperäiset naiset, vahvalla korostuksella ja suppealla sanavarastolla. Broken english on eniten puhuttu kieli maailmassa, mutta hyötyykö lapsi tuosta oikeasti?
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
meinaat että suomenruotsalaset ääntävät äidinkieltään väärin?
Kyllä, ainakin pääkaupunkiseudulla useimmat puhuvat "ralliruotsia", eli kuin suomea ilman mitään ääntämisen yritystäkään.
Ööh. Suomenruotsia puhutaan niin. Se on ruotsin kielen yksi murre.
Aika jännä, että suomenkieliset pakotetaan opiskelemaan yhtä vähäpätöistä ruotsin murretta! Eihän ulkomaalaisillekaan opeteta suomen sijasta esim. savoa!
Höpsistä. Kieliopissa ei ole eroa. Ja tottakai savolainen opettaja puhuu oppilaille savonmurteella opettaessaan jos sattuu sillä se murre olemaan.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
meinaat että suomenruotsalaset ääntävät äidinkieltään väärin?
Kyllä, ainakin pääkaupunkiseudulla useimmat puhuvat "ralliruotsia", eli kuin suomea ilman mitään ääntämisen yritystäkään.
Ööh. Suomenruotsia puhutaan niin. Se on ruotsin kielen yksi murre.
Aika jännä, että suomenkieliset pakotetaan opiskelemaan yhtä vähäpätöistä ruotsin murretta! Eihän ulkomaalaisillekaan opeteta suomen sijasta esim. savoa!
Höpsistä. Kieliopissa ei ole eroa. Ja tottakai savolainen opettaja puhuu oppilaille savonmurteella opettaessaan jos sattuu sillä se murre olemaan.
Pakkoruotsin tarkoitus on kouluttaa suomenkieliset suomenruotsalaisten nöyriksi palvelijoiksi, joten tietysti heille opetetaan suomenruotsia!
Olin kerran kuntoutuksessa 2 viikkoa samaan aikaan kuin yksi mies, jolla oli lapsensa sillä mukana. En muista enää ikää. Ehkä viisivuotias.
Se mies oli suomalainen, mutta hänen vaimonsa oli ulkomaalainen (olisiko ollut Intiasta). Se lapsi puhui suomea ihan oudosti. Sillä tavalla kuin voi kuvitella intialaisen puhuvan. Erikoista, kun isänsä oli supisuomalainen. Pariskunta siis asui edelleen yhdessä, mutta tuolla kuntoutuksessa en tavannut kuin miehen.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
meinaat että suomenruotsalaset ääntävät äidinkieltään väärin?
Kyllä, ainakin pääkaupunkiseudulla useimmat puhuvat "ralliruotsia", eli kuin suomea ilman mitään ääntämisen yritystäkään.
Ööh. Suomenruotsia puhutaan niin. Se on ruotsin kielen yksi murre.
Aika jännä, että suomenkieliset pakotetaan opiskelemaan yhtä vähäpätöistä ruotsin murretta! Eihän ulkomaalaisillekaan opeteta suomen sijasta esim. savoa!
Höpsistä. Kieliopissa ei ole eroa. Ja tottakai savolainen opettaja puhuu oppilaille savonmurteella opettaessaan jos sattuu sillä se murre olemaan.
Pakkoruotsin tarkoitus on kouluttaa suomenkieliset suomenruotsalaisten nöyriksi palvelijoiksi, joten tietysti heille opetetaan suomenruotsia!
Mielummin pakkoruotsi kuin pakkovenäjä.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
meinaat että suomenruotsalaset ääntävät äidinkieltään väärin?
Kyllä, ainakin pääkaupunkiseudulla useimmat puhuvat "ralliruotsia", eli kuin suomea ilman mitään ääntämisen yritystäkään.
Ööh. Suomenruotsia puhutaan niin. Se on ruotsin kielen yksi murre.
Aika jännä, että suomenkieliset pakotetaan opiskelemaan yhtä vähäpätöistä ruotsin murretta! Eihän ulkomaalaisillekaan opeteta suomen sijasta esim. savoa!
Höpsistä. Kieliopissa ei ole eroa. Ja tottakai savolainen opettaja puhuu oppilaille savonmurteella opettaessaan jos sattuu sillä se murre olemaan.
Pakkoruotsin tarkoitus on kouluttaa suomenkieliset suomenruotsalaisten nöyriksi palvelijoiksi, joten tietysti heille opetetaan suomenruotsia!
Mielummin pakkoruotsi kuin pakkovenäjä.
Öö, miksi kuvittelet, että pakkoruotsin vaihtoehto olisi pakkovenäjä? Miksi ei Suomeen sopisi sama käytäntö kuin Ruotsissa ja Ahvenanmaalla? Siis ei mitään pakkovähemmistökieltä ollenkaan!
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
meinaat että suomenruotsalaset ääntävät äidinkieltään väärin?
Kyllä, ainakin pääkaupunkiseudulla useimmat puhuvat "ralliruotsia", eli kuin suomea ilman mitään ääntämisen yritystäkään.
Ööh. Suomenruotsia puhutaan niin. Se on ruotsin kielen yksi murre.
Aika jännä, että suomenkieliset pakotetaan opiskelemaan yhtä vähäpätöistä ruotsin murretta! Eihän ulkomaalaisillekaan opeteta suomen sijasta esim. savoa!
Höpsistä. Kieliopissa ei ole eroa. Ja tottakai savolainen opettaja puhuu oppilaille savonmurteella opettaessaan jos sattuu sillä se murre olemaan.
Pakkoruotsin tarkoitus on kouluttaa suomenkieliset suomenruotsalaisten nöyriksi palvelijoiksi, joten tietysti heille opetetaan suomenruotsia!
Mielummin pakkoruotsi kuin pakkovenäjä.
Öö, miksi kuvittelet, että pakkoruotsin vaihtoehto olisi pakkovenäjä? Miksi ei Suomeen sopisi sama käytäntö kuin Ruotsissa ja Ahvenanmaalla? Siis ei mitään pakkovähemmistökieltä ollenkaan!
Parempi integroitua länteenpäin ja ylläpitää sinne tiiviitä suhteita kuin jäädä yksin itänaapurin viereen.
Joojoo, Ahvenanmaa joka haluais itsenäisyyden ja irti Suomesta = RIP Ahvenanmaa. Venäjä valtaa sekunnissa.
Kannattaa pitää suhteita yllä sinne suuntaan mikä on parhaaks. Ruotsi-Eurooppa
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
meinaat että suomenruotsalaset ääntävät äidinkieltään väärin?
Kyllä, ainakin pääkaupunkiseudulla useimmat puhuvat "ralliruotsia", eli kuin suomea ilman mitään ääntämisen yritystäkään.
Ööh. Suomenruotsia puhutaan niin. Se on ruotsin kielen yksi murre.
Aika jännä, että suomenkieliset pakotetaan opiskelemaan yhtä vähäpätöistä ruotsin murretta! Eihän ulkomaalaisillekaan opeteta suomen sijasta esim. savoa!
Höpsistä. Kieliopissa ei ole eroa. Ja tottakai savolainen opettaja puhuu oppilaille savonmurteella opettaessaan jos sattuu sillä se murre olemaan.
Pakkoruotsin tarkoitus on kouluttaa suomenkieliset suomenruotsalaisten nöyriksi palvelijoiksi, joten tietysti heille opetetaan suomenruotsia!
Mielummin pakkoruotsi kuin pakkovenäjä.
Öö, miksi kuvittelet, että pakkoruotsin vaihtoehto olisi pakkovenäjä? Miksi ei Suomeen sopisi sama käytäntö kuin Ruotsissa ja Ahvenanmaalla? Siis ei mitään pakkovähemmistökieltä ollenkaan!
Parempi integroitua länteenpäin ja ylläpitää sinne tiiviitä suhteita kuin jäädä yksin itänaapurin viereen.
Joojoo, Ahvenanmaa joka haluais itsenäisyyden ja irti Suomesta = RIP Ahvenanmaa. Venäjä valtaa sekunnissa.
Kannattaa pitää suhteita yllä sinne suuntaan mikä on parhaaks. Ruotsi-Eurooppa
Täh? Suomi on EU:n jäsen. Eikö se todista riittävästi länteen suuntautumista? Jos se ei riitä, niin ennemmin Nato kuin joku pakkomielteinen läheisriippuvuussuhde Ruotsin kanssa.
Suomenruotsi on suomenruotsalaisille oikein äännetty, mitä yrität tällä avauksella? Tai no ei tarvitse sanoa, et osaa ruotsia ja haluat mollata niitä, jotka osaavat. Eller hur?
Vierailija kirjoitti:
Suomenruotsi on suomenruotsalaisille oikein äännetty, mitä yrität tällä avauksella? Tai no ei tarvitse sanoa, et osaa ruotsia ja haluat mollata niitä, jotka osaavat. Eller hur?
Miksi suomen aksentilla äännetty ruotsi on fiiniä, mutta suomen aksentilla äännetty englanti onkin halveksuttua rallienglantia?
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Suomenruotsi on suomenruotsalaisille oikein äännetty, mitä yrität tällä avauksella? Tai no ei tarvitse sanoa, et osaa ruotsia ja haluat mollata niitä, jotka osaavat. Eller hur?
Miksi suomen aksentilla äännetty ruotsi on fiiniä, mutta suomen aksentilla äännetty englanti onkin halveksuttua rallienglantia?
Siksi, koska suomenruotsi on ruotsin kielen oma murteensa, ts. vähän kuin oma kieli, joka on suomenruotsalaisten äidinkielenä. Eli vähän sama kuin esimerkiksi englannissa on amerikanenglanti, brittienglanti jne. sen mukaan, missä englantia puhutaan.
Sen sijaan mitään "suomenenglantia" taas ei ole olemassa, koska englanti ei ole virallinen kieli suomessa eikä suomessa ole äidinkieleltään englanninkielistä väestöä. Tämän vuoksi "suomeksi äännetty" englanti on virheellistä ja ns. rallienglantia.
meinaat että suomenruotsalaset ääntävät äidinkieltään väärin?