Kertooko Don Henleyn The Boys of Summer aisankannattajamiehestä?
"I can tell you my love for you will still be strong
after the boys of summer have gone."
Akka jakaa toosaa kaikenmaailman kesäkolleille, ja mies silti vannoo ikuista rakkautta. Voi juma mikä vässykkäaisuri!
Kommentit (9)
Boys of summer = baseball-pelaajat
Baseball-kausi pelataan pääasiassa kesällä.
Vierailija kirjoitti:
Boys of summer = baseball-pelaajat
Baseball-kausi pelataan pääasiassa kesällä.
Paitsi että kyseisessä biisissä ei tarkoiteta baseball-pelaajia.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Boys of summer = baseball-pelaajat
Baseball-kausi pelataan pääasiassa kesällä.
Paitsi että kyseisessä biisissä ei tarkoiteta baseball-pelaajia.
No ei niin vaan se on kielikuva kesän loppumiselle, oliko vielä muuta?
Entäs jos se kertookin bissepojasta joka on tullut kaapista ulos ja on kokemassa elämänsä homoseksikesän mutta lupaa naiselleen ettei unohda tätä?
Vierailija kirjoitti:
Olisi mielenkiintoista kuulla muitakin virheellisiä tulkintojasi kappaleista.
En nyt virheellisistä tulkinnoista tiedä, mutta Bruce Springsteenin Streets of Philadelphia kertonee joiukkotappelussa pahasti turpaansa saaneesta miehestä, jonka kaverit katosivat.
"I was bruised and battered, I couldn't tell what I felt
I was unrecognizable to myself.
I saw my reflection in a window, I didn't know my own face.
Oh brother are you gonna leave me wastin' away
on the streets of Philadelphia.
I walked the avenue, 'til my legs felt like stone.
I heard the voices of friends vanished and gone.
At night I could hear the blood in my veins
just as black and whispering as the rain
on the streets of Philadelphia."
Ap
Rakastaa voi toista muullakin tavalla kuin pelkästään genitaalien hinkkaamisella vastakkain.
Boys of summer-biisistä
eräs tulkinta on se,
että kun kesähullaantuminen on ohi :
"my love for you will still be strong
after the boys of summer are gone"
palataan pitkään tuttuun vahvaan suhteeseen, sillä rakkaus tulee olemaan vieläkin vahva huolimatta "kesäpoikien" hullaannuksesta, vanhaan suhteeseen palataan lievittämään tyhjyyttä ja haikeutta kesän ollessa lopullisesti ohitse "nobody on the beach", jne (laulun alku)
Parhaat biisit on monitulkintaisia. Kertoo myös Henleyn ja Eaglesien välirikosta.
Olisi mielenkiintoista kuulla muitakin virheellisiä tulkintojasi kappaleista.