Miksi suomalaisissa mainoksissa lausutaan englanninkieliset sanat suomalaisittain?

"Kellogg's Spesöl Koo Wwwed Bewwwies."

Yleensä kansainväliset firmat nimenomaan itse vaativat että mainoskampanjat eri maissa toteutetaan mukautettuna paikalliseen kieleen. Eli se ei ole suomalaisten itsensä keksimää tai edes päätettävissä.

Koska suomalaiset ei osaa lausua englantia. Opetuksessa keskitytään vaan siihen että joka helvetin pilkku, artikkeli ja prepositio on viimeisen päälle kohdallaan ja ääntämistä ei ehditä kunnolla edes siinä sivussa harjoitella.

Samalla luodaan ilmapiiri että ei voi puhua yhtään jos ei osaa aivan täydellisesti.