Lue keskustelun säännöt.
"Parka" on hassu ilmaisu takista
09.10.2017 |
Juu, tiedän, että on käytetty iät ajat, mutta aina jaksan ihmetellä.
Kommentit (24)
Mä oon ikivanha, mutta vasta parina vuonna kuullut tätä. Mulla on Thelma-parka : (
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
25 vuotta sitten c-saksan tunneilla opin, että saksan sana Parka on suomeksi maihari. :D
Vierailija kirjoitti:
Juu, tiedän, että on käytetty iät ajat, mutta aina jaksan ihmetellä.
m
Mita ihmettelemista siina on? Aleuteilla keksitty vaatekappale ja parka on nenets-kielta, ei suomea.
Itse asiassa sitä ei ole käytetty iät ja ajat. Vielä 30 vuotta sitten kyseinen vaatekappale tunnettiin Suomessa nimellä anorakki.
Mulla on 70- tai 80-luvun ompelukirja, jossa on ohjeita ja kaavoja etnisille vaatteille eri puolilla maailmaa, ja siinä kerrotaan noiden vaatteiden historiasta. Kirjassa myös selvitetään, miksi joissakin maissa kutsutaan anorakkia nimellä parka. Jompikumpi oli muistaakseni inuittien kieltä.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Ei parka ole sama kuin anorakki, maihari lienee lähempänä?
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Miksei, onhan sellainenkin vaatemerkki kuin Rukka.
Minäkin ihmettelen mistä tuo anorakki tähän tupsahti.
Parka korvaa kyseenalaisen sanan maihinnousutakin eli maiharin.
Luulen että maihinnousutakki ei ole nykymenon mukainen (sukupuoli)neutraali sana
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Ei parka ole sama kuin anorakki, maihari lienee lähempänä?
Näin siinä ompelukirjassa väitettiin, ja myös Wikipedian englannin kielinen artikkeli alkaa "Parka or anorak is a type of coat with a hood..."
Maihari taas on lyhenne maihinnousutakista, joita tuli tänne aikanaan liittoutuneiden armeijan ylijäämätavarana.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Miksei, onhan sellainenkin vaatemerkki kuin Rukka.
Löytyyköhän Rukka-parkaa? :(
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Ei parka ole sama kuin anorakki, maihari lienee lähempänä?
Näin siinä ompelukirjassa väitettiin, ja myös Wikipedian englannin kielinen artikkeli alkaa "Parka or anorak is a type of coat with a hood..."
Maihari taas on lyhenne maihinnousutakista, joita tuli tänne aikanaan liittoutuneiden armeijan ylijäämätavarana.
The words anorak and parka have been used interchangeably, but they are somewhat different garments. Strictly speaking, an anorak is a waterproof, hooded, pull-over jacket without a front opening, and sometimes drawstrings at the waist and cuffs, and a parka is a hip-length cold-weather coat, typically stuffed with down or very warm synthetic fiber, and with a fur-lined hood.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Eli anorakki on pään yli vedettävä takki, parka taas vetoketjullinen takki.
Vierailija kirjoitti:
Miksei, onhan sellainenkin vaatemerkki kuin Rukka.
Tekeeköhän Rukka parkoja?
Rukka-parka ois aika säälittävä vaate.
90-luvulla mulla oli R-Collectionilta sekä maihari että anorakki, mutta parka oli siihen aikaan ihan raukka vaan.
Eikö anorakki ole sellainen hupparityylinen, että ei ole edestä aukeava vaan vedetään pään yli ja edessä on yksi iso tasku, johon saa kädet tungettua molemmin puolin? Ja parka on sellainen takkimallinen, jossa on edessä vetoketju? Ja huppari taas on semmoinen paitamaisempi, ohuempi, collegesta tms. kankaasta.
Joka tapauksessa en tykkää parkoista koska ne ovat painavia ja hengittämättömiä.
Nokia saappaat ovat japanialaisten mielestä älysaappaat ?
No ei se suomea olekaan.