Hei pimeys, vanha ystäväni

Siis mtäh?

Noinhan se Google kääntää Simon&Garfunkelia.

Toinen esimerkki: Muska lauloi "Muistan vielä vuonna viiskytkuus, tuli rokki siit on ikuisuus...". Tuo "siit on ikuisuus" kääntyi "penis is eternity". Mikäpä muu "siit" voisi olla kuin "siitin".

Mikä hätänä? ;(

She came to me one morning, on lonely sunday morning.

Ja profeettojen sanat ovat kirjoitettuja metron seiniin ja vuokratalojen halleihin

Vierailija kirjoitti:

She came to me one morning, on lonely sunday morning.

Her long hair flowing in the midwinter wind

Ja näky joka oli istutettu aivoihini, yhä pysyy. Sisällä äänen hiljaisuuden...

Vierailija kirjoitti:

Mikä hätänä? ;(

Kun olin nuorempi, niin nuorempi kuin nykyään. En koskaan tarvinnut kenenkään apua millään tavalla, mutta nyt nämä päivät ovat menneet, en ole niin itsevarma. Nyt huomaan, että olen muuttanut mieleni ja avannut oven.

Auta minua, jos voin, tunnen alas. Ja minä tiedän, että olet pyöreä.

Hello darkness, my old friend

I've come to talk with you again

Because a vision softly creeping

Left its seeds while I was sleeping

And the vision that was planted in my brain

Still remains

Within the sound of silence

In restless dreams I walked alone

Narrow streets of cobblestone

‘Neath the halo of a streetlamp

I turned my collar to the cold and damp

When my eyes were stabbed by the flash of a neon light

That split the night

And touched the sound of silence

And in the naked light I saw

Ten thousand people, maybe more

People talking without speaking

People hearing without listening

People writing songs that voices never share

No one dare

Disturb the sound of silence

“Fools” said I, “You do not know

Silence like a cancer grows

Hear my words that I might teach you

Take my arms that I might reach you”

But my words like silent raindrops fell

And echoed in the wells of silence

And the people bowed and prayed

To the neon god they made

And the sign flashed out its warning

In the words that it was forming

And the sign said “The words of the prophets

Are written on the subway walls

And tenement halls

And whispered in the sounds of silence”

Liian monta päivää putkeen sisätiloissa saa kenet tahansa alakuloiseksi, PP. Lähde ulos lenkille, sitten iloisena takaisin kotiin. <3

Pikku tuulettautuminen tekee ihmeitä. <3

Vierailija kirjoitti:

Liian monta päivää putkeen sisätiloissa saa kenet tahansa alakuloiseksi, PP. Lähde ulos lenkille, sitten iloisena takaisin kotiin. <3

Ja nyt elämäni on muuttunut niin monella tavalla. Minun itsenäisyys näyttäisi katoavan hämärtyessä, mutta aina silloin tällöin tuntuu niin epävarmalta. Tiedän, että tarvitsen vain sellaista kuin en ole koskaan ennen tehnyt.

?

Kaikki hyvin, PP! :) Käy lenkillä, haukkaa vähän hiilaria ja koita nukkua. :)

<3 <3 <3

PP, ei minullakaan ollut herätessä superolo. Olin väsynyt ja huonolla tuulella, koska nukuin liian vähän. ;(

Mutta päivän aikana piristyy kuitenkin pikkuisen. Teekuppi, lenkki, jotain touhua, positiivisia ajatuksia, jotain tällaista... Kyllä se siitä PP! <3

-pp

Vierailija kirjoitti:

Kaikki hyvin, PP! :) Käy lenkillä, haukkaa vähän hiilaria ja koita nukkua. :)

Auta minua, jos voin, tunnen alas. Ja minä tiedän, että olet pyöreä. Auta minua, jätä jalat takaisin maahan.

Ettekö ole, auta minua.

Itsekin eilen ajattelin, että onhan nämä jo kymmeneltä pimeät elokuun illat ihan mukavia. Varsinkin kun ilma noin muuten on hyvä.

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Kaikki hyvin, PP! :) Käy lenkillä, haukkaa vähän hiilaria ja koita nukkua. :)

Auta minua, jos voin, tunnen alas. Ja minä tiedän, että olet pyöreä. Auta minua, jätä jalat takaisin maahan.

Ettekö ole, auta minua.

Auta minua, jos VOIT.... 

When I was younger so much younger than today (edit: nyt olen 48 vee)  I never needed anybody's help in any way. 

Vierailija kirjoitti:

Hello darkness, my old friend

I've come to talk with you again

Because a vision softly creeping

Left its seeds while I was sleeping

And the vision that was planted in my brain

Still remains

Within the sound of silence

In restless dreams I walked alone

Narrow streets of cobblestone

Neath the halo of a streetlamp

I turned my collar to the cold and damp

When my eyes were stabbed by the flash of a neon light

That split the night

And touched the sound of silence

And in the naked light I saw

Ten thousand people, maybe more

People talking without speaking

People hearing without listening

People writing songs that voices never share

No one dare

Disturb the sound of silence

Fools said I, You do not know

Silence like a cancer grows

Hear my words that I might teach you

Take my arms that I might reach you

But my words like sil

Tämä on ihana biisi, erityisesti sen melodia ja varmasti yksi maailman lainatuimmista biiseistä. 

Tämä on ihan paras versio Gregorian - The Sound of Silende. 

https://music.youtube.com/watch?v=kHxPPwNySzw&si=kMuhwkJG5X-edhm4