Miksi pitää hovioikeudessa kinastella siitä, antoiko joku työhön perehdytyksen vai ei?

Miksei aikuiset ihmiset osaa selvittää tällaisia asioita? Kuulostaa tosi surulliselta, että tällaisillä pikkuasioilla kuormitetaan oikeuslaitosta.

"Komentajakapteenin mielestä häntä ei määrätty hoitamaan perehdytystä, vaan käskyssä oli kyse pelkästä tapaamisesta. Näin ollen ”perehdyttäjä” vain kätteli ja tervehti nopeasti uutta alaistaan tämän saapumispäivänä"

"HELSINGIN HOVIOIKEUS katsoo maanantaisessa päätöksessään, että perehdyttäjäksi määrätty komentajakapteeni syyllistyi niskoitteluun. Oikeuden mielestä on selvää, että komentajakapteeni sai käskyn mennä tapaamaan uutta alaistaan. Tämä on myös tietänyt, että vastaanottoon ja perehdyttämiseen olisi pitänyt kiinnittää juuri kyseisessä tapauksessa erityistä huomiota."

http://www.hs.fi/kaupunki/art-2000005155342.html