Sairaat kuningattaret

Sekä kuningatar Elisabeth että kuningatar Silvia ovat tänä jouluna niin pahassa flunssassa, että peruvat osallistumisiaan. Silvia on edelleen sairaalassa, johon joutui aatonaaton synttärikonsertistaan huimauksen takia. Elisabeth taas ei matkustanut Sandringhamin kartanoonsa perinteisesti junalla, vaan vasta myöhemmin helikopterilla. Tänään hän ei ilmestynyt joulujumalanpalvelukseen, johon muu perhe tuli kävellen.

Elisabeth on jo 90-vuotias ja Silviakin täytti 73, joten ikää on.