DOWNSHIFTAAJAT - TV-sarjan karsea nimimoga
YLE:n sarja "Downshiftaajat" on erittäin ookkei. Sarja on hyvä! Sen sijaan sarjan NIMI ansaitsee kasvokämmenen.
Downshiftaaminen tarkoittaa laiskottelua. Oleilua kotona, rentoutumista ilman mitään aktiivista ja stressaavaa aikatauluun sidottua tekemistä.
Sarjassa kuvataan ihmisiä, jotka madaltavat omaa, korkeaa elintasoaan alemmalle tasolle, olosuhteiden pakosta. Ei sellainen ole downshiftaamista - se on downGREIDAAMISTA!
Downgreidaaminen (downgrade) merkitsee tietokoneen tai kännykän uudemman käyttöjärjestelmän vaihtamista takaisin vanhempaan, vaatimattomampaan versioon. Samoin se merkitsee uudemman selainversion palauttamista vanhempaan.
Sellaista tehdään silloin, kun uudempi versio on epävakaa ja buginen.
Toisin sanoen: uuden, korkeamman tason tahi suorituskyvyn madaltamista laadultaan alemmas, heikommaksi tai vaatimattomammaksi.
Ja sarjan nimeksi on siis nolosti valittu "Downshiftaajat", vaikka nimen keksijä on tarkoittanut "Downgreidaajat", mutta ei ole ymmärtänyt termien eroa. Tason laskemisesta on sarjassa kyse - ei laiskottelusta. Hyvin karkea moga.
Kommentit (35)
Olet ymmärtänyt koko sarjan ihan väärin.
Sarjan nimessä piileekin ironia: päähenkilöt väittävät läheisilleen downshiftaavansa, sillä eivät halua myöntää olevansa työttömiä ja köyhiä. Kyllä he itse sen tietävät, etteivät downshiftaa. Downshiftata voi vaikka olisikin upporikas.
"Pidätteks te mua narkkarina vai?" 😬
Vierailija kirjoitti:
Olet ymmärtänyt koko sarjan ihan väärin.
Sarjan nimessä piileekin ironia: päähenkilöt väittävät läheisilleen downshiftaavansa, sillä eivät halua myöntää olevansa työttömiä ja köyhiä. Kyllä he itse sen tietävät, etteivät downshiftaa. Downshiftata voi vaikka olisikin upporikas.
Tääähän se koko juju onkin. Feikataan kautta linjan. Muka downshiftataan, vaikka todellisuus on toista.
Kiitos av taas. En olisi huomannut ohjelmaa ilman teitä.
Tää sarja on kyllä loistava! Mahtavaa huumoria, elämänmakuista menoa, törkeän hyvät näyttelijät!
Sarja on ihan ok. Naishahmot vaan järkyttävän kliseisiä ja miksi niiden piti koko ajan huutaa?
Ottamatta kantaa sarjaan, juoneen tai näyttelijöihin, niin kyllä downshiftaaminen tarkoittaa sitä, että elämää yksinkertaistetaan, tehdään vähemmän töitä, kulutetaan vähemmän, keskitytään olennaiseen, pidetään huolta itsestä ja läheisistä rahan haalimisen sijaan jne.
"Downshifting is a social behavior or trend in which individuals live simpler lives to escape from what critics call the rat race of obsessive materialism and to reduce the “stress, overtime, and psychological expense that may accompany it”.[1] It emphasizes finding an improved balance between leisure and work[2] and focusing life goals on personal fulfilment and building relationships instead of the all-consuming pursuit of economic success."
Sarjan naishahmot on just parhaita.
Olipa mahtava kun katsoin toisen kauden 3 ensimmäistä jaksoa putkeen, en malta odottaa uusia.
Hyvä sarja.Harmi,ettei mainostettu enempää.
Uudet jaksot on tosi hyviä, jouluna lisää!
Apua että oon joutunu koukkuun tän sarjan kanssa! Alkuun ajattelin, että mitähän tästä voi tulla kun kaikki näyttelijät on jo muutenkin joka paikassa. Suosikkeja on ehdottomasti Pirkka-Pekka Peteliuksen esittämä hillitön Raimo ja Anna-Leena Härkösen Marja-Leena (vai -Liisa?). Nauroin ihan hillittömästi sille noiden panokohtaukselle! :D
Lisään edelliseen, kirjaimellisestihan dowshift tarkoittaa alemman vaihteen vaihtamista, eikä mitään laiskoittelua.