Lue keskustelun säännöt.
Helsingin oudot kadunnimet
18.11.2016 |
Nordenskiöldinkatu esimerkkinä, jossa on HIFKin kotiluola . ottelu alkaa tänään 18:30. miten tuo pitäisi lausua? nuudeshjöödinkatu?
mies
Kommentit (145)
Helsinginkatu on aika erikoinen kun harvemmin kaupungin keskustassa on oman kaupungin nimistä katua, mutta nimi tullee Helsingin pitäjästä.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Siltamäessä Kalainkuja. Joo, viittaa horoskooppimerkkiin, mutta kuulostaa jotenkin hauskalta.
rarehanu kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vähän kaikenlaisia, osa kyllä outojakin:
Adelenpolku
Ankkapurhankuja
Aromikuja
Bensiinikatu
Ensi linja
Eteläloisto
Fagottipolku
Helluntaipolku
Henkivartijantie
Hernematalankatu
Hyttyspolku
Höyryhevonpolku
Ilotulitustie
Iltatähdenkuja
Junonkatu
Kaarenjalka
Kahvipavunkuja
Keulakuvantie
Kotitie
Koulutanhua
Kujanen
Kultakutrinkuja
Kylänvanhimmankuja
Lemuntie
Limonadikuja
Läksyrinne
Melatie
Mikroskooppikuja
Neonpolku
Nopsasiiventie
Norotie
Palikkapolku
Parrukatu
Paukkupolku
Pesäkuja
Pikkumatintie
Pilvitie
Pohjavedenportti
Pohjoisloisto
Porekuja
Rouvienpolku
Rukanlaki
Sammalparrankuja
Sandelsinkatu
Somerikkokuja
Susiraja
Tenavapolku
Tomaattikuja
Tuoppikuja
Tuulilasintie
Tyynylaavankuja
Tähtisilmänkuja
Uranuksentie
Varustuksentie
VekarapolkuSANDELSINKATU outo? Miksi? Koljonvirran taistelu lienee sulle tuntematon Suomen historian tapaus. Etkä ole selvästi lukenut Runebergiäkään...
Nyt se selvis missä se Susiraja kulkee.
Susiraja-niminen tie löytyy Helsingin Östersundomista.
Vierailija kirjoitti:
Entäs Arabianranta ja Tapulikaupunki :D Millaista seutua nämä ovat?
Arabia nimi tulee alueen 1700-luvun paikannimistä. Silloin käytettiin raamatullisia paikannimiä, siellä oli myös Kaanan alue jne...
Aluksi siellä oli tiilitehdas, joka tunnettiin Arabian tehtaana, sitten vasta tuli Arabian posiilinitehdas, eri yrityksiä siis. Mutta paikannimi, joka viittasi peltoon (Arabia-åkern) oli se alkuperäinen nimi.
Arabiasta on Helsingissä ollut paljon vitsejä. 1970-luvulla oli paljon niitä arabien (kai lähinnä palestiinalaisten) tekemiä lentokonekaappauksia, jossa kone kaapaattiin ja pakotettin lentämään johonkin arabimaahan. Mun faija kertoi että silloin joku deeku oli kerran vitsinä "kaapannut" kuutosen ratikan tunkemalla aseen sijasta nakin sporankuljettajan selkään ja vaatinut päästä "Arabiaan" 😜
Vierailija kirjoitti:
Muistetaan herra Nordenskiöldiä
https://www.google.com/url?sa=t&source=web&rct=j&url=https://fi.m.wikip…
Tää on niin upea maalaus Nordenskiöldistä!
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2b/Adolf_Erik_Nordensk…
Tuo paikkakin voidaan Nordenskiöldin matkapäiväkirjan perusteella tietää, sehän oli sieltä Koillisväylän retkeltä ja taustalla näkyvä on N:n laiva Vega. Paikka jossa juuttuivat jäähän Koillis-Siperiassa, Koljutšininlahdella ja se tapahtui 28. syyskuuta 1878. Tukholman eräässä museossa on jokunen esine, jonka Nordenskiöld noina päivinä keräsi läheisestä alkuperäiskansojen kylästä. Siellä asuvat olivat tšuktšeja. Jos muistan oikein, kylän nimi oli Pitlekai. Nordenskiöldin ja tämän miehistön oli talvehdittava siellä, ennen kuin pääsivät jäistä irti ja jatkamaan matkaa.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Helsinginkatu on aika erikoinen kun harvemmin kaupungin keskustassa on oman kaupungin nimistä katua, mutta nimi tullee Helsingin pitäjästä.
Sekin keskiajalta.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Helsinginkatu on aika erikoinen kun harvemmin kaupungin keskustassa on oman kaupungin nimistä katua, mutta nimi tullee Helsingin pitäjästä.
Sekin keskiajalta.
Niin ja Helsinginkadun nimi ruotsiksi onkin Helsingegatan, josta tuo alkuperä näkyy -- ei siis Helsingforsgatan.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Nuudenshöldinkatu. D:n kohdalla kieli on kitalaessa. Sk lausutaan oikeasti eräänä äänteenä, jota ei ole suomessa. Sen voi korvata sh-äänteellä, joka on esimerkiksi englannissa, saksassa ja ranskassa.
Miksi tämä tosiasia sai paljon alapeukkuja?
Espoon Olarissa on aika hauskoja avaruuteen, vuorokaudenaikoihin, vuodenaikoihin ja luonnonilmiöihin liittyviä kadunnimiä/teitä:
Täysikuu, Kuutamokatu, Kuunsäde, Kuunsirppi, Maapallonrata, Illansuu, Planeetankatu, Meteorinkatu, Komeetankatu, Päivänsäde, Iltapäiväntie, Illanhämynpolku, Aamuyöntie, Tähdenlennontie, Aamutähti, Iltatähti....
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Fleminginkatu & Mechelininkatu. Keitä nämä miehet olivat?
Ehkä ne oli naisia.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Entäs Arabianranta ja Tapulikaupunki :D Millaista seutua nämä ovat?
Arabia nimi tulee alueen 1700-luvun paikannimistä. Silloin käytettiin raamatullisia paikannimiä, siellä oli myös Kaanan alue jne...
Aluksi siellä oli tiilitehdas, joka tunnettiin Arabian tehtaana, sitten vasta tuli Arabian posiilinitehdas, eri yrityksiä siis. Mutta paikannimi, joka viittasi peltoon (Arabia-åkern) oli se alkuperäinen nimi.
Arabiasta on Helsingissä ollut paljon vitsejä. 1970-luvulla oli paljon niitä arabien (kai lähinnä palestiinalaisten) tekemiä lentokonekaappauksia, jossa kone kaapaattiin ja pakotettin lentämään johonkin arabimaahan. Mun faija kertoi että silloin joku deeku oli kerran vitsinä "kaapannut" kuutosen ratikan tunkemalla aseen sijasta nakin sporankuljettajan selkään ja vaatinut päästä "Arabiaan" 😜
Niin ja tapulikaupunki oli aikoinaan sellainen kaupunki, jolla oli oikeus käydä merellistä kauppaa kuten Helsinki ruotsinvallan aikana.
Kaupankäynnistä tulee Tapulikaupungin lähellä olevan Tikkurilankin nimi, tikkurihan oli oravanahoista käytetty mitta turkiskaupassa aikoinaan. Olisko se nyt 10 oravannahkaa ollut. Neljä tikkuria oli taas nimeltään kiihtelys, kuten pohjoiskarjalaisessa paikannimessä Kiihtelysvaara. Kiihtelysvaaran vaakunassa on ne neljää oravannahkaa merkkinä. Nahat siis tulivat Itä-Suomesta, mutta Etelä-Suomesta ne laivattiin maailmalle.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Nuudenshöldinkatu. D:n kohdalla kieli on kitalaessa. Sk lausutaan oikeasti eräänä äänteenä, jota ei ole suomessa. Sen voi korvata sh-äänteellä, joka on esimerkiksi englannissa, saksassa ja ranskassa.
Miksi tämä tosiasia sai paljon alapeukkuja?
Tietosi on virheellinen.
Nordenskiöld syntyi ja kasvoi 1800-luvulla Suomessa, joten hänen nimensä lausutaan kute suomenruotsalaiset sen lausuvat.
Sinä selität äännemuutosta, joka on tapahtunut vain Ruotsissa ja ihan vasta 1900-luvun loppupuolella ja sielläkin vain tietyillä alueilla.
Ei siis lainkaan relevantti tässä yhteydessä.
Susiraja ja Papukaija Zagulan polku mainittu jo, nämä on lemppareitani. Lisätietoa jälkimmäisestä:
"Papukaija Zagulan polun nimi on peräisin lemmikkipapukaijasta, joka kuului kapteenska Manjefa Multanovskajalle. Papukaija osasi tiettävästi ainakin kiroilla, viheltää, laulaa ja komentaa kartanon koiraa. Papukaija on perimätiedon mukaan haudattu alueelta jo hävinneen kartanon tiluksille hopeisessa lippaassa..."
https://yle.fi/uutiset/3-7980739
Ei Helsingissä, mutta Lohjalta mökkimatkan varrelta löytyy Vuohenkalmantie..
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Susiraja ja Papukaija Zagulan polku mainittu jo, nämä on lemppareitani. Lisätietoa jälkimmäisestä:
"Papukaija Zagulan polun nimi on peräisin lemmikkipapukaijasta, joka kuului kapteenska Manjefa Multanovskajalle. Papukaija osasi tiettävästi ainakin kiroilla, viheltää, laulaa ja komentaa kartanon koiraa. Papukaija on perimätiedon mukaan haudattu alueelta jo hävinneen kartanon tiluksille hopeisessa lippaassa..."
https://yle.fi/uutiset/3-7980739
Ei Helsingissä, mutta Lohjalta mökkimatkan varrelta löytyy Vuohenkalmantie..
Aivan mahtavaa! Sieluni silmin näen sen papukaijan, kun se kiroillen komentelee kartanon koiraa :D
Ihana että sellainen historiallinen henkilö säilytettiin kadunnimessä.
Vantaalta löytyy Hiidenportti.
Helsingissä ja Vantaalla ja Espoossa on Punatuvantie (söpö), Piennar, Sysimiehentie, Varaväentie, Kutsuntatien ja Asemiehentien välissä on Invaliditie, Pikkulinnunreitti, Sulka, Siipi, Hernekertuntie, Äijätie, Hiitolantie ja Keijumäki.
Koillis-Savosta löytyy Nuuskamuikkusentie.
Vierailija kirjoitti:
Arabiassa oli muistaakseni aikoinaan Arabian tehdas, ehkä vieläkin. Arabianranta alueena ihan kiva, Tapulikaupunki hirveä.
Arabian nimi ei tule tehtaista, vaan alue joskus kaavoitettiin nimellä Arabian ja Kaanainmaa, joka lyhennettiin Arabiaksi, kun aluetta alettiin rakentamaan joskus 1800-luvun alussa. Sen takia alueella on myös katujen niminä Jaavaa, Intiaa, Kongoa, Syyriaa, kun päätettiin että alueen katujen nimien on kuvattava kaukaista maata Arabian mukaan, tosin tällöin jo alue tunnettiin Arabian tehtaista.
Helsingin Katajanokalla on Linnankatu. Ei siis vienyt ennen mihinkään satulinnaan vaan Nokan vankilaan 🤣
Marjaniemessä on Ison-Antintie, se päätyy Sinivuokonpolulle. Iso-Antti (Pohjalainen häjy, puukkotappelija, rosvopäällikkö) ja sinivuokko taas on poliisin lempinimi. Ja poliisin rautoihinhan Iso-Antti joutui.
Hauska ja mielenkiintoinen ketju :) Kiitos myös teille, jotka kerrotte vähän nimien taustoista!
Erottaja on katu ja alue, jonka nimi johtaa 1700-1800-luvulle, jolloin Erottaja erotti varsinaisen kaupunkialueen (Sentaatintorin ympäristö) kaupungin ulkopuolisesta alueesta eli sinne Hietalahteen päin. Esim. Bulvardilla on Vanha kirkkopuisto, niin sehän oli kaupungin ulkopuolista aluetta ja hautausmaa jonne rutossa kuolleet haudattiin, esim. 1700-luvun alussa.