Lue keskustelun säännöt.
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.
Mua nolottaa sanoa kenellekään "tule sisään"
13.05.2016 |
Siis kun vaikka kutsun jonkun sisälle taloon. Kauhean pervoa.
Kommentit (22)
Vierailija kirjoitti:
Jos normaalit suomalaiset lauseet ihan normaaleine sanoineen ovat joidenkin mielestä kaksimielisiä, niin onpa sairasta! Jopa sanomalehtitekstissä toimittajat eivät enää uskalla käyttää panna-verbiä, vaan "laitetaan merkille" esimerkiksi. Kuulostaa kankealta ja vieraalta. Kyllä pitää voida sanoa niin kuin on aina sanottu, että "pannaan merkille," tai on "merkillepantava".
Äidinkielen opettajani muinoin sanoi, että kaikkea muuta pannaan, paitsi ruokaa laitetaan. Tätä olen noudattanut.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Jos normaalit suomalaiset lauseet ihan normaaleine sanoineen ovat joidenkin mielestä kaksimielisiä, niin onpa sairasta! Jopa sanomalehtitekstissä toimittajat eivät enää uskalla käyttää panna-verbiä, vaan "laitetaan merkille" esimerkiksi. Kuulostaa kankealta ja vieraalta. Kyllä pitää voida sanoa niin kuin on aina sanottu, että "pannaan merkille," tai on "merkillepantava".