Käännetään ulkomaisten julkkisten nimiä suomeksi!
Pahoittelen, jos tällainen ketju jo löytyy.
Mutta siis, aloitetaan:
Riitta Keihäss
Tomi Risteily
Mikael Kengäntekijä
Kuninkaan Lanka
Kommentit (198)
Alisa Hopeakivi
Kati Hinta
Tiina Kääntyjä
Janita Kikkelipojassa
Rupesinpa illalla miettimään noita, ja tässä tulokset.
Lopussa epäselvät.
Saattaa SPOILATA, jos haluat itse miettiä
Keksin, tai niin oletan:
Riitta Keihäss = Britney Spears
Tomi Risteily = Tom Cruise
Mikael Kengäntekijä = Michael Schumacher
Kari Vanhamies = Gary Oldman
Keijo Pekoni = Kevin Bacon
Nikola Muksumies = Nicole Kidman
Jari Jousinen = Jerry Springer
Merkki Kinkkupipi = Mark Hamill
Taneli Valttikortti = Donald Trump
Matti Demoni = Matt Damon
Aarne Mustanmunija = Arnold Schwarzenegger
Taavi Hasselikartano = David Hasselhoff
Aku Pieru = Donald Trump
Raimo Tynnyrinsitoja = Rainer Fassbinder
Tapani Kuningas = Stephen King
Kristiina Kotkailija = Christina Aguilera
Aino Viinitalo = Amy Winehouse
Karoliina Allapuu = Carrie Underwood
Henri Kivitie = Henry Steinway
Kimi Balaulaja = Kim Basinger
Aatu Osuja = Adolf Hitler
Jooseppi Teräksinen = Josif Stalin
Viktooria Periaate = Victoria Principal
Raisa Lusikkansakanssa = Reese Witherspoon
Oskari Villiö = Oscar Wilde
Aliisa Avaimet = Alicia Keys
Köyri Enemmän = Roger Moore
Aatami Lampainen = Adam Lambert
Lenni Kapriolainen = Leonardo DiCaprio
Mari-Kati ja Annukka Ollinpoika = Mary-Kate ja Ashley Olsen
Lattia Jannela = Floor Jansen
Kati Puska = Kate Bush
Rap-artisti Kylmiö = Coolio (vaikka cool = viileä)
Kati Keskinäinen = Kate Middleton
Joni Itkijä = Jon Cryer
Maili Sairus = Miley Cyrus
Alisa Hopeakivi = Alicia Silverstone
Kati Hinta = Katie Price
Tiina Kääntyjä = Tina Turner
Janita Kikkelipojassa = Angie Dickinson
En keksinyt, ehkä:
Kuninkaan Lanka = Kings Yarn, Royal String (who?)
Miihkali Tynnyrintekijä = Michael Cooper (who?)
Telma Eneemmän = Thelma Moore (who?)
Antti Liput = Andy Flags/Tickets (who?)
Joni Tyhmeliini = Göran Stubb (?)
Pentti Kurkylpy/Kuramme = Albert Mubath/Mutub(who?) Mu <-- Mud = Kura
Jussi Puujärvi = Johnny Woodlake/Treelake (who?)
Jaakko Heteropelto = Jack Straightfield (who?), ei kai vaan James Hetfield?
Liina Kaunis = Cloth Beautiful (who?), ei kai vaan Mila Kunis?
Taneli Kuuro = Daniel Deaf/Shower (who?), ei kai vaan Danny DeVito?
Ransu Pekoni = Randy Bacon (who?) sen niminen valokuvaaja kyllä on
Jussi Puujärvi on Justin Timberlake.
Schumacher on kylläkin suomeksi suutari.
"Aku Pieru = Donald Trump"
ehheh
donald duck on suomeksiaku ankka.
Vierailija kirjoitti:
Pölyinen Kevätpelto
Dusty Springfield
Vierailija kirjoitti:
Leevi, Jari ja Pentti Sillat
Lloyd, Jeff ja Beau Bridges
Joni Itkijä