Voiko ateisti katsoa Star Warsia?

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Luukas Taivaassakävelijä .

Sehän on vain Skywalker, ei Heavenwalker.

Miten suomentaisit sanan sky paremmin? Ilmassakävelijä olisi airwalker, avaruudessakävelijä olisi spacewalker.

Taivaallakävelijä, ei Taivaassakävelijä. Tai runollisemmin Taivaankulkija tmv.

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Siinähän on sitä uskonnollista kuvastoa. Luukas Taivaassakävelijä on messiashahmo joka osaa käyttää jumalallista Voimaa jne.

Ei ole jumalallinen voima. Uudessa trilogiassa voimakyvyille annetaan tieteellinen selitys.

Hauskaa on sekin, että monet fanit eivät ole vieläkään pääseet asiasta yli.

Mikähän se tieteellinen selitys oli? Kävin katsomassa leffan ja siinä muistaakseni sanottiin että Voima sitoo universumin yhteen tai jotain tuollaista. Vähän kuin uskovaisten rakkaus sitoo kaiken yhteen tms.

Mikä juttu tää nyt on, tiedän oikeasti ateisteja jotka kuuluvat kirkkoon ja käyvät jumalanpalveluksissa tapakristtyä useammin.

Joko sukulaisten uskonnollisten juhlien takia tai vaan sen takia että saavat palkkansa kirkolta. On monta leipäpappia ja ehkä joitakin jotka haluavat omaa näkemystään tuoda krissuille näkyviin ja siksi hakeutuneet papeiksi. Oulun hiippakuntaan missä naispappeus oli käytännössä kielletty paljon myöhemminkin kuin se jo muualla sallittiin hakeutui tahallaan pappeja joilla ei ollut minkäänlaista uskoa taikuuteen. Lessut hermostuvat monasti.

Nyt ongelmat ovat jo isompia ja kenelläkään riitä aikaa moiseen.

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Luukas Taivaassakävelijä .

Sehän on vain Skywalker, ei Heavenwalker.

Miten suomentaisit sanan sky paremmin? Ilmassakävelijä olisi airwalker, avaruudessakävelijä olisi spacewalker.

 

Taivaallakävelijä, ei Taivaassakävelijä. Tai runollisemmin Taivaankulkija tmv.

Taivaskävelijä.

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Siinähän on sitä uskonnollista kuvastoa. Luukas Taivaassakävelijä on messiashahmo joka osaa käyttää jumalallista Voimaa jne.

Ei ole jumalallinen voima. Uudessa trilogiassa voimakyvyille annetaan tieteellinen selitys.

Hauskaa on sekin, että monet fanit eivät ole vieläkään pääseet asiasta yli.

Mikähän se tieteellinen selitys oli? Kävin katsomassa leffan ja siinä muistaakseni sanottiin että Voima sitoo universumin yhteen tai jotain tuollaista. Vähän kuin uskovaisten rakkaus sitoo kaiken yhteen tms.

Se puhu varmaan niistä paskoista episodeista 1-3 joissa oli midikloriaaneja ja muuta skeidaa.

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Siinähän on sitä uskonnollista kuvastoa. Luukas Taivaassakävelijä on messiashahmo joka osaa käyttää jumalallista Voimaa jne.

Ei ole jumalallinen voima. Uudessa trilogiassa voimakyvyille annetaan tieteellinen selitys.

Hauskaa on sekin, että monet fanit eivät ole vieläkään pääseet asiasta yli.

Mikähän se tieteellinen selitys oli? Kävin katsomassa leffan ja siinä muistaakseni sanottiin että Voima sitoo universumin yhteen tai jotain tuollaista. Vähän kuin uskovaisten rakkaus sitoo kaiken yhteen tms.

Midi-chlorians.

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Siinähän on sitä uskonnollista kuvastoa. Luukas Taivaassakävelijä on messiashahmo joka osaa käyttää jumalallista Voimaa jne.

Ei ole jumalallinen voima. Uudessa trilogiassa voimakyvyille annetaan tieteellinen selitys.

Hauskaa on sekin, että monet fanit eivät ole vieläkään pääseet asiasta yli.

Mikähän se tieteellinen selitys oli? Kävin katsomassa leffan ja siinä muistaakseni sanottiin että Voima sitoo universumin yhteen tai jotain tuollaista. Vähän kuin uskovaisten rakkaus sitoo kaiken yhteen tms.

Se puhu varmaan niistä paskoista episodeista 1-3 joissa oli midikloriaaneja ja muuta skeidaa.

Se on ihan sama onko ne sun mielestä paskaa vai ei. Midiklorianit ovat joka tapauksessa selitys voimakyvyille, ei mitkään jumalalliset voimat.

Olisi vaan pitänyt pitää tämä poliittisesti korrekti alkuperäinen nimi: Luke Starkiller. Tappaminenhan ei sen paremmin loukkaa ateistia kuin uskovaistakaan. Se olisi myös ollut aidosti mäntimpi, niinkuin kaikki muukin minkä ateistit ja uskovaiset pääsevät yhdessä säätämään ketään loukkaamattomaksi. Seasons Greetings vaan kaikille :D

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Luukas Taivaassakävelijä .

Sehän on vain Skywalker, ei Heavenwalker.

Miten suomentaisit sanan sky paremmin? Ilmassakävelijä olisi airwalker, avaruudessakävelijä olisi spacewalker.

 

Taivaallakävelijä, ei Taivaassakävelijä. Tai runollisemmin Taivaankulkija tmv.

Taivaskävelijä.

Sky on suomeksi taivas vain sen takia, että sanalle sky ei ole muuta suomenkielistä vastinetta. Englannissa on kuitenkin erikseen Heaven ja Sky. Ensimmäinen tarkoittaa jumalallista ulottuvuutta, johon pääset kuoltuasi ja toinen tarkoittaa yli-ilmoja, joissa linnut ja lentokoneet lentää.

Ei se nyt voi olla noin vaikeaa käsittää.

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Luukas Taivaassakävelijä .

Sehän on vain Skywalker, ei Heavenwalker.

Miten suomentaisit sanan sky paremmin? Ilmassakävelijä olisi airwalker, avaruudessakävelijä olisi spacewalker.

En varmaan mitenkään paremmin. Lähinnä viittasin siihen, että 'skywalker' ei tuo mieleen mitään uskonnollista. Suomennus 'taivaankävelijä' saattaisi tuodakin.  

Ja nuo muut vastaukset kysymykseesi eivät olleet minun näppikseltäni.

11

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Siinähän on sitä uskonnollista kuvastoa. Luukas Taivaassakävelijä on messiashahmo joka osaa käyttää jumalallista Voimaa jne.

Ei ole jumalallinen voima. Uudessa trilogiassa voimakyvyille annetaan tieteellinen selitys.

Hauskaa on sekin, että monet fanit eivät ole vieläkään pääseet asiasta yli.

Mikähän se tieteellinen selitys oli? Kävin katsomassa leffan ja siinä muistaakseni sanottiin että Voima sitoo universumin yhteen tai jotain tuollaista. Vähän kuin uskovaisten rakkaus sitoo kaiken yhteen tms.

Midi-chlorians.

Flogiston.

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Siinähän on sitä uskonnollista kuvastoa. Luukas Taivaassakävelijä on messiashahmo joka osaa käyttää jumalallista Voimaa jne.

Ei ole jumalallinen voima. Uudessa trilogiassa voimakyvyille annetaan tieteellinen selitys.

Hauskaa on sekin, että monet fanit eivät ole vieläkään pääseet asiasta yli.

Mikähän se tieteellinen selitys oli? Kävin katsomassa leffan ja siinä muistaakseni sanottiin että Voima sitoo universumin yhteen tai jotain tuollaista. Vähän kuin uskovaisten rakkaus sitoo kaiken yhteen tms.

Se puhu varmaan niistä paskoista episodeista 1-3 joissa oli midikloriaaneja ja muuta skeidaa.

Se on ihan sama onko ne sun mielestä paskaa vai ei. Midiklorianit ovat joka tapauksessa selitys voimakyvyille, ei mitkään jumalalliset voimat.

Vähän epäilen näiden midikloriaanien tieteellistä uskottavuutta.

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Luukas Taivaassakävelijä .

Sehän on vain Skywalker, ei Heavenwalker.

Miten suomentaisit sanan sky paremmin? Ilmassakävelijä olisi airwalker, avaruudessakävelijä olisi spacewalker.

 

Taivaallakävelijä, ei Taivaassakävelijä. Tai runollisemmin Taivaankulkija tmv.

Taivaskävelijä.

Sky on suomeksi taivas vain sen takia, että sanalle sky ei ole muuta suomenkielistä vastinetta. Englannissa on kuitenkin erikseen Heaven ja Sky. Ensimmäinen tarkoittaa jumalallista ulottuvuutta, johon pääset kuoltuasi ja toinen tarkoittaa yli-ilmoja, joissa linnut ja lentokoneet lentää.

Ei se nyt voi olla noin vaikeaa käsittää.

Autismiinkin voi kuolla.

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Siinähän on sitä uskonnollista kuvastoa. Luukas Taivaassakävelijä on messiashahmo joka osaa käyttää jumalallista Voimaa jne.

Ei ole jumalallinen voima. Uudessa trilogiassa voimakyvyille annetaan tieteellinen selitys.

Hauskaa on sekin, että monet fanit eivät ole vieläkään pääseet asiasta yli.

Mikähän se tieteellinen selitys oli? Kävin katsomassa leffan ja siinä muistaakseni sanottiin että Voima sitoo universumin yhteen tai jotain tuollaista. Vähän kuin uskovaisten rakkaus sitoo kaiken yhteen tms.

Se puhu varmaan niistä paskoista episodeista 1-3 joissa oli midikloriaaneja ja muuta skeidaa.

Se on ihan sama onko ne sun mielestä paskaa vai ei. Midiklorianit ovat joka tapauksessa selitys voimakyvyille, ei mitkään jumalalliset voimat.

Vähän epäilen näiden midikloriaanien tieteellistä uskottavuutta.

Ne ovat joka tapauksessa selitys voimakyvyille, ei mitkään mystiset tai jumalalliset voimat.

Vierailija kirjoitti:

Siinähän on sitä uskonnollista kuvastoa. Luukas Taivaassakävelijä on messiashahmo joka osaa käyttää jumalallista Voimaa jne.

Tähtien sodat ovat tapahtuneet tuhansia vuosia ennen Jeesusta ja kristillisiä jumalia. joten koko kysymys on aivan naurettava. Ettei vaan olisi koko kristinusko lainattu tästä muinaisesta tapahtumaketjusta?

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Siinähän on sitä uskonnollista kuvastoa. Luukas Taivaassakävelijä on messiashahmo joka osaa käyttää jumalallista Voimaa jne.

Tähtien sodat ovat tapahtuneet tuhansia vuosia ennen Jeesusta ja kristillisiä jumalia. joten koko kysymys on aivan naurettava. Ettei vaan olisi koko kristinusko lainattu tästä muinaisesta tapahtumaketjusta?

Onko joku löytänyt historialliset alkuperäiset Starwars kääröt jostain luolasta lähiaikoina? Jos olen oikeassa, kristinuskosta löytyy joku tuhat vuotta vanhemmat lähdeteokset. Kun kristinuskossa Jumala on aina ollut ja Jumala on kaiken alku ja loppu, sitä voi olla paha nokittaa määritetyillä ajankohdilla.

Kiitos

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Luukas Taivaassakävelijä .

Sehän on vain Skywalker, ei Heavenwalker.

Miten suomentaisit sanan sky paremmin? Ilmassakävelijä olisi airwalker, avaruudessakävelijä olisi spacewalker.

Taivaallakävelijä