Tapahtumat

Kun kirjaudut sisään näet tässä ilmoitukset sinua kiinnostavista asioista.

Kirjaudu sisään
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.

NYT en kyllä tajunnut Fingerporia.

Vierailija
19.04.2012 |

Näin on käynyt kerran aikaisemmin, mutta silloin mieheni tajusi sen. Nyt en voi häneltä kysyä, joten kysynpä täältä:



http://www.hs.fi/fingerpori/1329103830800

Kommentit (4)

Vierailija
1/4 |
19.04.2012 |
Näytä aiemmat lainaukset

rajan takaa = joko Karjalan evakot tai kuolleet.

Vierailija
2/4 |
19.04.2012 |
Näytä aiemmat lainaukset

rajan takaa = joko Venäjältä tai kuolleista. Ymmärsitkö? Samovaari viittaa tietysti Venäjään.

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
3/4 |
19.04.2012 |
Näytä aiemmat lainaukset

rajan takaa = joko Venäjältä tai kuolleista. Ymmärsitkö? Samovaari viittaa tietysti Venäjään.

Mä jotenkin mietin enemmän tuota aave-sanaa (voisko viitata johonkin muuhun), myös mietin, voisko tuo Heimo viitata jotenkin karjalaisiin, jotka lähti evakkoon.

Vierailija
4/4 |
19.04.2012 |
Näytä aiemmat lainaukset

tuskin se meihinkään (av) viittaa :) Minäkin tulkitsin niin, että pakko oli lähteä joko kuolleista tai evakkoon Karjalasta.