Mitä ös on suomeksi? On ruotsia

Sana ösa tarkoittaa ainakin ammentamista, ös voi olla esim. kehotus tai käsky: ammenna (esim. ammentaa vettä saaviin).

Missä yhteydessä sana esiintyy?

"ös" on sellasta jotain mölinää, vilskettä, vilinää, vipinää, meininkiä. En oikein tiedä mikä voisi olla hyvä suomennos.

"ös" on sellasta jotain mölinää, vilskettä, vilinää, vipinää, meininkiä. En oikein tiedä mikä voisi olla hyvä suomennos.

http://www.sanakirja.org/search.php?q=%C3%B6sa&l=15&l2=17

Toivottavasti linkki toimii.

"ös" on sellasta jotain mölinää, vilskettä, vilinää, vipinää, meininkiä. En oikein tiedä mikä voisi olla hyvä suomennos.

http://www.sanakirja.org/search.php?q=%C3%B6sa&l=15&l2=17 Toivottavasti linkki toimii.

Tuo linkki on verbistä "ösa"

Mutta "ös" on substantiivi. En osaa selittää tuota suomeksi, mutta voin antaa esimerkkilauseen: "Det är fullt ös i matsalen" ---> "ruokasalissa käy kova vipinä"

"ös" on sellasta jotain mölinää, vilskettä, vilinää, vipinää, meininkiä. En oikein tiedä mikä voisi olla hyvä suomennos.

<a href="http://www.sanakirja.org/search.php?q=%C3%B6sa&l=15&l2=17" alt="http://www.sanakirja.org/search.php?q=%C3%B6sa&l=15&l2=17">http://www.sanakirja.org/search.php?q=%C3%B6sa&l=15&l2=17</a&gt; Toivottavasti linkki toimii.

Tuo linkki on verbistä "ösa" Mutta "ös" on substantiivi. En osaa selittää tuota suomeksi, mutta voin antaa esimerkkilauseen: "Det är fullt ös i matsalen" ---> "ruokasalissa käy kova vipinä"

"Det är fullt ös i matsalen"---> "se on rocking in ruokasalissa"

"Det var fullt ös i matsalen" ---> "se oli täynnä vauhtia ruokasalissa"

:DD

"ös" on sellasta jotain mölinää, vilskettä, vilinää, vipinää, meininkiä. En oikein tiedä mikä voisi olla hyvä suomennos.

Tämä on oikein.