Lue keskustelun säännöt.
tykkääätkö wodehousesta?
14.01.2012 |
se on jotenkin hidaslukuista, vaikka sen pitäisi olla ilotulitusta...
Kommentit (3)
vaikka jos ihan rehellisiä ollaan niin wodehouse kyllä kuvasi jotain fiktiivistä menneisyyttä "parin vuosikymmenen takaa"
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Wodehousesta. Virkkeet ovat pitkiä ja koukeroisia, se on totta, mutta kun totuin siihen, on se ollut osa viehätystä. Itse asiassa on ihan virkistävää lukea "vanhanaikaista" tekstiä, jossa täytyy tavallaan ponnistella, jotta ymmärtää virkkeet :) Asiatekstin täytyy olla helppolukuista, mutta kaunokirjallisuudessa saa minun mielestäni ottaa vapauksia. Muistaakseni Jane Austeninkin virkkeet ovat aika pitkiä, vaikka "viihdettä" on.
mutta jos mitään käsitystä ei ole englantilaisesta yhteiskunnasta ei ehkä avaudu.