Lue keskustelun säännöt.
Mistä tulee "tavan"?
16.06.2011 |
Täällä palstalla sitä näkee useinkin. Milloin missäkin yhteydessä korvaamassa tavallinen sanaa. Käytetäänkö sitä oikeassa elämässäkin? Vain onko joku netissä levinnyt juttu, alkujaan vaikka jonkun kirjoitusvirhe tms? Vai kentie vain yhden aktiivisen käyttäjän sanonta?
Kommentit (12)
Sanaa käytetään murteessa Oulun seudulla. Täällä on paljon lestadiolaisnaisia kirjoittamassa ja he varmaan enimmäkseen käyttävät tätä ilmaisua.
En kyllä ole Oulun seudulla koskaan kuullut. Itäsuomalainen ilmaisuhan tuo on. Kuopiossa ainakin käytetään paljon.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
tavan = tavallisen
ihan tuttu sana.
Olen luullut sen olevan lyhennys sanasta 'tavanomainen' (= tavallinen).
itäsuomalaisena puhe- ja kirjoitusvirheenä, vähän niin kuin esim. ikärasismi sanaa.
Uusin minkä kuulin on välttis. Mä en välttis haluais mennä tänään duuniin...
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Keski-Pohjanmaalla asuessani, ja käytän edelleen.
ja on yleisesti käytetty ainakin savon murteessa.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Olen luullut sen olevan lyhennys sanasta 'tavanomainen' (= tavallinen).
Noin minäkin arvelen.
Itse olen asunut Kainuussa ja Keski-Suomessa ja vasta täällä Savossa törmäsin tähän. Toinen savolainen suosikkini on 'normi', siis outona adjektiivina "normi päivä"
että ihmiset ovat niin pihalla ilmaisuista, jotka eivät kuulu juuri heidän puheenseensa. "Tavan" kun on vielä varsin läpinäkyvä ilmaus, koska kaikille on tuttuja ainakin sanat "tavallinen" ja "tavanomainen".
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Keski-Pohjanmaalla asuessani, ja käytän edelleen.
Olen asunut Keski-Pohjanmaalla 20 vuotta enkä kuullut ko. ilmausta kertaakaan. Savossa ja Karjalassa olen siihen vasta törmännyt. Mutta näinhän se kieli muuttuu.
että ihmiset ovat niin pihalla ilmaisuista, jotka eivät kuulu juuri heidän puheenseensa. "Tavan" kun on vielä varsin läpinäkyvä ilmaus, koska kaikille on tuttuja ainakin sanat "tavallinen" ja "tavanomainen".
Ihmettelin vain, käytetäänkö tuota ilmausta oikeassa elämässäkin.
AP
Sanaa käytetään murteessa Oulun seudulla. Täällä on paljon lestadiolaisnaisia kirjoittamassa ja he varmaan enimmäkseen käyttävät tätä ilmaisua.