Lue keskustelun säännöt.
Alue: Aihe vapaa
Onko paikalla virkkaajia? Amerikankielisestä ohjeesta kyse
03.03.2011 |
eli amerikkalainen ohje Sc-kiinteäsilmukka, sk-jätäväliin yksi silmukka eli sippaa, dec-kavenna...
Mitä tuo dec-kavenna tarkoittaa? Olen luullut että kavennus tehdään aina hyppäämällä yli.
Kommentit (4)
mitä ohjeen kavennus on, mutta kaventaa voi joko hyppäämällä yli tai virkkaamalla kaksi silmukkaa yhteen. Eli teet ekan silmukan puolivalmiiksi, aloitat seuraavan ja lopetat ne sitten yhdessä, jolloin kahden silmukan sijaan jäljellä on enää yksi siinä kohtaa.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
mutta sen verran olen neulonut englanniksi ja "amerikaksi", että tiedän, että näissä käsityöjutuissa on tosiaan eroa, että onko ohje englantilainen vai amerikkalainen.
Olisiko tästä apua? http://crochet.about.com/od/conversioncharts/a/termtranslate.htm
otsikkoon AMERIKAKAA koska englanin englanti ja amerikan englanti ovat erilaiset virkkauksessa...
en tiedä aukoiko kakkonen vain päätään mutta turha tulla vastaileen jos ei asiasta mitään tiedä!
Alue: Aihe vapaa
Ei se mitaan ihmeempaa tarkoita.