Lue keskustelun säännöt.
Miten lausuisit nimen Sophie? ev
Kommentit (15)
kiitos vastauksista, ehkä sittenkin jätän kyseisen nimen pois listalta. Tulee varmaan kaiken näköisiä väännöksiä. :)
ap
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
, suomeksi tietysti niin kuin kirjoitetaankin.
Sofii, jos en ole kuullut äidin muutoin sitä lausuvan :)
MItäs tuosta, jos ekalla kertaa sanoo väärin, hetihän sen osaa sitten oikien sanoa, kun kuulee vanhemmilta, miten he haluaa sen lausuttavan.
et laita nimea suoraan sillä tavalla kun lausutaan? Esim. Sofie. Todella kainis nimi =)
sofii, vertaa Philip = Fiilip, Kristopher = kristoffer
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Kyllähän englantilainen sen ääntäisi kutakuinkin 'soufi', ja eikös Englanti sijaitse Euroopassa? Varmaan suurin osa suomalaisista englannin vaikutuksesta ääntäisi sen soufiksi.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
sofii, vertaa Philip = Fiilip, Kristopher = kristoffer
mm. philips merkin piilips. ihan samoin kuin lee cooperin farkut on le sopperit.. et silleen eikä ole mitään 80 v vaan alle 40 vuotiaita ihmisiä..
En tunne ketään suomenkielistä Sophieta enkä tiedä miten se olisi täällä tarkoitus lausua. Olisin ehkä arvannut että Sofi, menikö pieleen?
Englanninkielisen ihmisen nimen ääntäisin Soufi, ranskankileisen Sofi(i).
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Siis samantyylinen "vitsi" kuin että Lidliä kutsutaan Liiteriksi? Ei kai nyt missään päin Suomea oikeasti ajatella että Lee Cooper lausuttaisiin "le sopper"...
lee cooperin farkut on le sopperit.. et silleen eikä ole mitään 80 v vaan alle 40 vuotiaita ihmisiä..
Siis samantyylinen "vitsi" kuin että Lidliä kutsutaan Liiteriksi? Ei kai nyt missään päin Suomea oikeasti ajatella että Lee Cooper lausuttaisiin "le sopper"...
lee cooperin farkut on le sopperit.. et silleen eikä ole mitään 80 v vaan alle 40 vuotiaita ihmisiä..
Lidli on heillä ihan lidli, mutta kaikki muu on lähes aina jotain vallan kummallista. siis ihan mikä tahansa, puhuvat muutenkin voimakasta murretta.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Ihan tavallinen nimi minusta, tunnen useamman Sophien. Kaunis ja ajaton nimi.
jos tiedän että englanninkielinen, niin varmaan soufie, jos ruotsin- tai suomenkielinen, niin sofii.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
ruotsiksi, saksaksi ja ranskaksi sofii.
mutta vääntäisin sen kuitenkin sopieh