Englannintaitajat! Mitä on suomeksi...

automaattisesti söpöltä ;)))

http://www.urbandictionary.com/define.php?term=autocutie

Juttu oli naispuolisesta uutistenlukijasta, jota oli mieskollegoiden taholta tölväisty, ettei osaa ammattiaan, ja hän oli huumorimielessä tunnustanut olevansa "autocutie", ja mietin, että mikä ihme se mahtaa olla. Tattis!

Täytyy tuo osoite painaa mieleen.

on usein meille kohtuu outoja. :) Laita kirjanmerkkeihin...