Kaveri aikoo antaa lapselleen kamalan nimen
Pitaisko sanoa suoraan etta heidan mielesta ehka kiva nimi Randy tarkoittaa enkuksi kiihoittunut, himokas? Voiko olla ettei tieda tai vain valita?
Kommentit (12)
nimen enkunkielilinen merkitys kavi mielessa! Nimiasiat vaan on niin arkoja oikeasti. Kun itse keksii lapselleen kivan nimen niin eihan siita halua mitaan ikavaa kuulla.
ap
en usko sua, ite hokasit tollasen kliffan jutun
Ja arastelin kirjoittaa kun ajattelin et joku ehka tunnistaa heidat..
ap
Eka "poikaystäväni" silloin kersana ;-)
Jos olet hyvä ystävä, niin tietysti kysyt että by the way, tiedätkös mitä se tarkoittaa englanniksi. Voi olla että kaveri tietää, voi olla että ei tiedä ja miettii nimeä vielä uusiksi. Tuosta kysymisestä ei voi loukkaantua, sinähän vain pidät heistä huolta.
Paljon pahempi olisi, jos se tulisi ilmi vasta nimenannon jälkeen.
hokee muistaakseni usein, että do I make you randy, baby?
ja myös ihan etunimi jenkeissä (+muualla enkunkielisissä maissa) mm. suosittu UFC painija Randy Couture.
Voithan toki maínita ystävällesi sanan slangimerkityksestäkin, jos luulet sen vaikuttavan heidän nimipäätökseensä.
mutta vasta ristiäisten jälkeen! hehe
Suomessa on väestörekisterikeskuksen mukaan 30 muutakin Randy nimistä. Eiköhän noita muitakin vastaavia nimiä ole.
Heti kun kuulin nimen tuli mielleyhtyma et taman oon takuulla kuullut elokuvissa tai jossain ja tarkoitti ihan muuta..
Eli jos kuitenkin normaali nimi niin taidan pitaa suuni kiinni :)
ap
jossain maailmalla vai mitä? Vai miksi näppiksessä ei ole ä-kirjaimia? Nimi on varmaankin ihan ok kaveriperheellesi kaikesta huolimatta. En huomauttaisi mitään.